Mayoría 3. pronto encontró nuestro asador derecha, nuevo rebase para hacer. Volvió otra vez a Baltutino y luego. Pronto nuestra columna poco saludó a la derecha, nuevamente en el bosque verde. Allí establecimos nosotros atrás acogedor. Lindo tenemos ella pero con la b en los últimos días. Hemos descansado y nos vendieron el tiempo a todas las cosas posibles, Mientras que experimentó nuestro Geschützbedienungen alguna emoción y noches de insomnio.

De repente llegó en las tardes 2 Hombre de nuestra batería nos. Un conductor y un Kradmelder. Filthy y envío speckt buscaron. Vehículos que tenían de no más del curso. Estaban en algún lugar en la cuneta. Dijeron cosas muy bonito. Los dos chicos tuvieron que luchar a través de todo tipo, hasta que finalmente habían encontrado la posición de proezas. También se seguirá no dicen nada sobre la suerte de la batería.

Un cambio que enviamos en algunas personas de nuestra operación, los tiempos de que las aldeas vecinas querían mirar, Si a organizar algo allí. Cuando se quedaron fuera demasiado tiempo, Debo ir a buscar, y llevar a casa. Voy a dejar. La primera colina. Nada que ver. La segunda subida arriba. Desde que vi en el lejano algunas aldeas. Me estabas pero demasiado lejos para ir. Así que me volví alrededor cuando las cosas nuevamente. Y que era bueno, porque cuando servir volví, Usted acaba de hacer todo el descenso terminado. Pregunté si vienen los rusos, o cualquier otra cosa realmente. Entonces me contestó: “La batería está allí!”

De hecho, nuestra batería de combate ascendió en el cercano vorbeiführenden Street. Pensamos volver ahora imprime algo. Pero lejos de. Cuando todos los vagones del tren estaban marschbereit continuamos con la batería cerrada en adelante. En la carretera seguía siendo un [Petlyakov] PE-2 Asociación de volados en y arrojaron las bombas en un lejano pueblo. 8,8 Flak derribó varios motores. Nuestro jefe nos dijo unas horas más tarde, que un tiro hacia abajo de la máquina estaba controlado por una mujer y que ella habría pedido después de su captura, Si ella se disparan! En este ejemplo se puede ver, que los rusos han inculca el hostigamiento a su gente: Los alemanes disparar a todos los presos. Y por qué Rusia como un piloto de las mujeres. Tenía esta tierra rica ya por la falta de tiempo de soldados bien entrenados?

Después de un viaje a través de profundos desfiladeros y empinada, camino peligroso llegamos Glinka, un pequeño pueblo en la línea de ferrocarril Yelnia Smolensk, 70 km de Smolensk. Desde este lugar hasta la tarde de la PE 2 Fue atacada flotilla, la ciudad que se extinguió totalmente. Nuestro jefe no encontrado apto permanente y así nos vuelve, hasta que establecimos nuestras tiendas fue una noche en una haciendo. El frente no era más distante, Cerramos a las numerosas erupciones y los gritos de la niebla lanzador lanza sierra y el sordo rugido de impactos saber a la parte delantera bastante. Informaré más adelante el uso de la tierra de nuestro Gefechtsbattrie.

Se resbaló mi mente ahora el transcurso del tiempo, ¿Cómo las noticias que nos. Creo, nuestras mesas tenían un coche de pasajeros. con algunos Uffz. Enviado, Ver, Si puede realizar la conexión a la batería. En cualquier caso, este coche estaba allí pronto y dijo rápidamente alrededor de: Ha sido nuestra batería, Gracias a puras listas de tácticas, el bucle puede privar a, tiene todavía lucha por sobrevivir. Ya no puedo recordar, Si la batería ya ha superado las fuertes combates en Sukhoi Petschinok, o si estaban sólo en el día de.

Después de frente 4 También una serie de deseos y comandos para la Hauptwachtmeister traído con hombre. Un gran camión fue inmediatamente. cargado con municiones, Catering, falta de equipos, Cigarrillos, Algunas cajas de aguardiente, con poste y por último pero no menos una alfombras de gran impulso, que había sido buscada urgentemente. Acompañado con todos los buenos deseos del coche condujo los. Creo, el coche iba pegado como resultado de las condiciones de la carretera muy pobre, y habría alcanzado la batería en su camino de regreso.

La antigua paz entrado nuevamente en nuestro hermoso proezas. Tuvimos nuestra radio, como siempre, También se constituyó en esta ocasión, y también estaba aquí en el bosque hermosa música. El ruso Schlachtflieger braußten a menudo sobre nosotros a través de. Engorroso eran picadas en. Se instalaron pero sólo unos pocos cazadores alemanes mirar, lo hizo [Ilyushin] IL 2 rápido lejos, porque de lo contrario sería la durcheinandergemöbelt y no pocas veces los cazadores alemanes tuvieron que reclamar victorias.

En la mañana del día siguiente, 31.8., quería hacer nuestro rebase spit, debido a que se retiren el frente en el transcurso de la noche en la zanja. Dort sollte die neue [Hauptkampflinie] Surgen HVAC. Por la noche, lichterloh de Yelnia quemado y pensamos que sólo: Esperemos que nos haun fuera pronto. Quizás el Ivan es más rápido aquí, como pensamos. Y el pop fuerte de lanza blindada llegó bastante estrecho.

Gracias a Dios salió en el primer amanecer y distancia. Nuestro asador como destreza nos llevó a Baltutiwo y girar a la derecha, una vez más en un bosque. Enm un amigo en el camino conoció a nuestro querido Tünn una breve parada, el Fourier fue en una batería de diferente. Esto fue rápidamente unas salchichas grandes Tünn, en nuestro servicio con gran alegría que se incluyeron.

Como comidas calientes que tenemos dos veces en una fila enormes sopla patatas cocidas y gulash de nuestra cocina. Era la comida, que debe ser presentado. No había forma de, Este proyecto ejecutar. Levantó lentamente en nosotros la cuestión, Lo que sucedió a nuestra batería de combate.

Llegó el mensaje, que nuestra batería se incluye. Desde entonces no podríamos esperarlo, que nadie vea nuevamente. Nuestro 1. Batería fue ubicado en seguridad, Aunque ella también debe reenviar. Pero fue tan sólo de nuestra edad, en todas partes algunos schmußen, ser la primera en cualquier lugar, (Sí, fuimos más 29. Medio día antes como, como las otras baterías, y las nuestras son lío directamente en el Rummel, Mientras que el otro (mismo) se invirtieron las baterías pesadas.

Cuando nos despertamos a la mañana siguiente, fue nuestro querido Uffz. Beckurtz antes de nuestra tienda. Bodenschatz sería agradarle también pronto con alegría alrededor del cuello. Sabía pero ahora, donde fue nuestro asador con los vehículos del tren. Informó Peter Beckurtz, que se encontraban la noche del día de ayer en Ivanovo y entonces hizo rebase. Unos pocos 100 metros de nuestro camping lejos habían pasado la noche, sin saber, que estamos en su vecindad.

Yo no estaba construido en, Llegamos a la Tross nuevamente. Quién sabe, donde hemos tenido que ir porque con. Yo sería impulsado yo solo y amplitud más bien incluso un día con la b a través del país. Na, Nos volvió al tren de equipaje y nos informó en el capitán de la Guardia principal. Él y los pocos pequeños fueron ciertamente complacidos, que b ya perdido mi propia operación se reunió nuevamente.

Esta mañana aún obtuvimos una posición de destreza en un pequeño bosque. Nuestros vehículos han sido disfrazados y lo hicimos nosotros mismos cómodo bajo el cálido sol. Desde ahora, nuestra cocina volvió con nosotros, Tuvimos que con patata Peel para 2 Battrien. Los alimentos deben administrarse a reenviar.

Sin embargo fuimos perturbados muchas veces en nuestra paz por enemigo Schlachtflieger, brummten acerca de nosotros a lo ancho y después atacó una aldea, donde fue un importante puente. Cazadores rusos bustled acerca de nosotros. Nos disparó varias veces con la carabina en el aire. Porque sino la carrera tuvo que limpiarse una y otra vez y nuestro asador “el Knallerei tonta e inútil” prohibición, Tenemos un tiroteo. Por la tarde partió el SS en este espacio. Probablemente debe hacer copia para estabilizar la situación. También en nuestro vecindario fueron Pakgeschütze de ellos en una posición. Somos como veces fueron y miraban la pistola.

Todavía sería mencionar, que durante este día también la Luftwaffe varias veces apareció con fuertes poderes. Varios [Heinkel] Hey 111 Asociaciones con 60 Máquinas volaron en el campo de batalla y ocuparon las posiciones enemigas con bombas. También un[n] He conocido el tipo de aeronave, que había visto. Fue el Schlachtflieger [Henschel] HS 129. Como resultado de su ignorancia hemos pensado sólo para máquinas enemigas. Bien podríamos ver, ¿Cómo voló este Schlachtflieger a baja altura sobre las líneas enemigas, continuamente hacia atrás y adelante. Esta muy potente spukten sus kews. Tuve la impresión, como si nuestros HS 129 peligroso para los rusos son, porque cruzó sí durante un tiempo a través de las líneas enemigas. En contraste con la [Ilyushin] IL 2, vienen de la distancia, lanzar sus bombas y hacer que vuelva a desaparecer.

Nos detuvimos en nuevamente en un dominio de Estado, que nos dé alguna orientación. Nos estábamos quedarse y disfrutamos mutuamente sobre nuestra apariencia. Las faldas y pantalones fueron cubiertos con polvo Millimeterdick. Desde la schwarzgrauen cara brillaban los dientes y el blanco de los ojos. Sudar dejando largos trenes de mover el sudor en las mejillas.

De repente llegó un solo coche., y si sentaba en ella? Nuestro Comandante, Major Wendt. Estábamos todos juntos, Aquí se puede encontrar. Sin embargo la aprobación, que sería el frente, en sus combate baterías. Como se Bodenscha[TZ] había pedido para los lugares de nuestra Protze y Wendt quedó nuevamente, Discutimos sobre él. Más tarde resultó entonces, que no fue hasta la ubicación, los nervios habían perdido y él mismo habían hecho con su controlador de polvo.

Después condujo Yelnia Pochinok en la calle y busca el lugar de nuestro Protze, Ivánovo. Yo sabía que, que este lugar es bastante estrecha en Yelnia Lay, no dije nada pero, porque estábamos pero luego inmediatamente allí y así una vez más bastante cerca de la parte delantera. En el supuesto de, Eso sería aún más este nido atrás, Nos llevó a volver a lo largo de este camino. Como también vimos la primera Tieffliegerangriff en estas áreas. Este piloto había pero otras metas y volver a activar, antes de que venían. Ahora, como una pieza estábamos reducidos y Ivanovo siempre todavía no llegó, fue nuestra medición de tropas Bodenschatz, que tenemos que ir en la dirección opuesta. Por lo que se arrepintió y volvió al frente. Fuimos bastante tiempo. Obtener más y más cerca, oímos el ruido de la parte delantera inferior. Pero no vino Ivánovo. No queremos más adelante, porque no sabemos, ¿Cómo fue la situación. También nos no cree, que nuestra posición de proezas tan cerca detrás de las líneas. Como el día que fue poco a poco a su fin, Decidimos nosotros reducir nuevamente y pasar la noche en un pueblo.

En este viaje, nos encontramos con vehículos de la destreza y la radio de nuestro 5. Batería. Bodenschatz aquí tuvo la oportunidad de, para solicitar su ubicación por radio en la estación de radio. La respuesta vino después de unos minutos, Ella fue rápidamente: Ivánovo. Ya sabíamos. Pero cuando el pueblo estaba, estábamos también todavía un misterio. Así que nos llevó a otras, una noche a cabo para buscar. De repente me vino hasta nuestros camiones tanque en la serie de automóviles cargando, con los remolques cisterna para agua potable, en. También fue nuestro Tross. Nos aclaró sobre él y se unió a nosotros y hemos querido buscar juntos nuestro pueblo.

Al mismo tiempo emoción y confusión llegaron en los vehículos que circulen por delante de repente. Stopten de repente los vehículos y sus ocupantes saltaban y corrían indiscriminadamente en la zona. También fuimos, vio tras el motivo de este comportamiento y observado dos asociaciones en el aire [Petlyakov] PE2, Se acercó a un ángulo nos. Ahora pero abajo saltaron y buscó la cubierta. Coincidentemente, las mujeres rusas estaban allí junto a nosotros, excavación de una trinchera. Hemos desaparecido en esta zanja y esperó ahora, Si el camino fue el objetivo de este ataque con su tráfico activo. Pero la primera asociación giró a la izquierda y las máquinas estaban en la luz intermitente en la curva. Varios minutos más tarde sinuosas fuentes humos y poco después tras la zona Thunder mostraban a algunos km de distancia, donde las dos asociaciones plantearon sus bombas.

Alegre coraje levantó y condujo a un amigo, mente en cada escudo de unidad, Si no que de nuestra batería era. En la aldea próxima, un campo adecuado se encontró pronto. Hemos creado nuestra carpa y establecidos nos, nos de este memorable, pero también emocionante día, el 29. Agosto, resto. Antes tenía incluso el escudo con la cabeza del lobo amarillo, el carácter de nuestra batería, conectado a un poste en la carretera.