Archiv für die Kategorie ‘Allgemeines

Spotkania i punkty

Niedziela, 23. Maja 1943

W późniejszych dyskusji na uruchomienie statków powietrznych rankiem 6. Twierdził maja, że opalane machine już nagrywania away – hell o nas i nasz dział światła strzału nadal na nim i chciał mieć dokładne wyniki obserwowane. Na, Ponieważ tylko wiadomości startu samolotu został dostarczony. Nigdy nie może odnaleźć, która uruchomiła statku powietrznego faktycznie. Nawet jeśli strzału kilka baterii ciężkimi działami na docelowym powietrza, Czy możesz powiedzieć nigdy nie, Sprengpunkte i są z baterii. Kto wie, Strzelectwo na powietrza cele związane z problemami [jest], ale nie przychodzi mi, że możemy z kamizelek o każdy statek powietrzny, w przypadku gdy byliśmy zajmujących się po uruchomieniu, Look forward. Zgodnie z uczestnictwa w wyrzutni doszliśmy następnie 1, 2, 3 lub 4 Przyznane punkty dla badge przeciwlotnicza.

Uruchamianie rano

Niedziela, 9. Maja 1943

Działalności powietrznej wroga był niski w tej chwili. Unliebsam wywoływane były możemy tylko większość 6. Maja, Schlachtflieger i Hunter w początku zamglenie próba, atak air base. Dopóki ja przyszedłem z mojego Koszary, Miałem nie kontroli towarów, wszystko zostało już w przeszłości i z 2 Dział wywołanego cm “Uruchamianie” i górną, zaostrzoną do plume dymu rising od podłoża. Natychmiast I miał z nią. Było ono trudniejsze. Mieliśmy do walki z naszej drodze przez zasypywanie i zarośla strefy umiarkowanej, przed zdecydowaliśmy się urządzenia ratunkowe. Niektóre Landser i Rosjanie zostały już brakuje. Ogon tego komputera została anulowana niektóre 100 ponownie m. Potem przyszła długich rozstaw kół gwałtownego mieszania ziemi, Stanowi ona od wyładunku, i na końcu tego wiersza, maszyny panowała martwych ptaków. Małe niebieskawy flames wygrało z silnika. Pilot chciał prawdopodobnie nadal próby come out. Był nieco bok obok jego spadochronowa. On, jak również ekranu były angesengt, częściowo już spalenizny. Wyjrzałem straszne i stank całkowicie z scheußlich. Gdyśmy byli tak 2 Stowarzyszenia PE 2 [Petlakow PE-2, lekki bombowiec]. Insgesamt etwa 30 Maszyny. Od ballooned bomby nawet na air base. Widzieliśmy to na dym hochsteigenden- i pyłu filarów. Jednak większość bomby spadł na sąsiadujące pola. Widzieliśmy Wszystko dobre, od naszego punktu widzenia. Ostatecznie odszedł wrogie samoloty, Pojechaliśmy na rodzimego sposób bardzo ciężkich. Wzięliśmy martwych pilota z jego dokumenty i mapy, na początku był dokładnie oznaczone, Daliśmy do nas. Kiedy jesteśmy postanowili powrócić do naszej pozycji, niegdyś rooms dla tego morning niepokoju. Był moim pierwszym zamach bombowy w skojarzeniu. Thank God robiliśmy jeszcze wyjściowy niebezpieczeństwa. Wieczorem dzień ten Moje nerwy powinny jednak ponownie do, Tym razem coś bardziej rygorystycznych próbki dostarczonej.

Pierwszy przewozu

Środa, 21. Kwietnia 1943

Większość 20. Kwietnia 43 Awans do Kapral dla nas młodych artylerzystów miała miejsce. Nasz szef, Oblt. SIEBECK, nie zabrać, jego ostatnim aufzuheften żołnierzy nawet drugi łącze na Red Milicja. Do jedzenia i picia tam do dziś znacznie i dobrze. Wieczorem, kleju i miał BI pochodzą i tam uroczystość. Można rozliczyć mnie, ale wciąż nie w tej operacji. Breakfast was tak obcych me.

Uznania & Sleaze

Piątek, 16. Kwietnia 1943

Początku kwietnia doszliśmy Fu.MG [“Prawidle”, Dzisiaj radarowych] Dodać. Mieszkałam z 4 Mężczyzna Mercure. Mogliśmy przełącznik nienaruszonej i wykonywania. Aby określić, że Uffz o nas. Beckurts, olbrzymi mężczyzna, dźwięk jego głośny narządzie chcesz pozwolić. Możemy zabrał go poważnie, gdyby nie upór i rutynowe nadal tak przyjacielu i, jak to miało miejsce w Stary. Ale z czasem musimy zauważył już, Jaki był wiatr. Później, w kwietniu 1944 jako “Peter” przybył do nas z szpital i Piła nas tak, jak możemy osiedlili się nam i co zaufania Cieszymy się ze, On powiedział UFW. Theissen, Byłoby jego pracy, Musieliśmy herausgemacht. UFW. Theissen contra dał mu i powiedział, On będzie mieć tylko zmarnowany nam przez jego doofe sposób.

Zmieniają bazę

Poniedziałek, 12. Kwietnia 1943

Wkrótce udał się do sloganem, czy rebase się go i wyprowadza południe. Był w rzeczywistości. Możemy pakowane naszych torby i verluden. Muddy ziemi i trudnych błocie ogólne spowodowane, nas wszystkich rodzajów trudności, do pomiaru samochodów oddziałów z dahinter wysunięcia urządzenia na stałe road. Można było tylko przez odpuszczania ciągników. Pierwszym celem było Smoleńsk, gdzie jesteśmy przebywał na koszary Narwa. Następnego dnia, który następnie went się przy większej szybkości deszczu, do nieuchronnie prowadzące do Rosławl droga do Sechtschinskaja. To jest 40 km Rosławl Południowej. Wieczorem pierwszy, zawarliśmy miejsca. Były one dużych budynków i dużą bazę powietrza. Mieliśmy do marca nasze nowe położenie nadal w ciemności głębokie i ponieważ musimy stracił orientację, Możemy były często do biodra w śniegu lub z pośród dużych Kałuże. Ponieważ pozycja wciąż był okupowany, Musieliśmy w tak zwanych. “Shanty Opieka wojskowa” übernachten. Die Stellung wurde in den nächsten Tagen frei und wir konnten daran gehen, stanowiska po naszej rozwijania płaszczyzny. Podjęła dużo przyjemności w trudnych Błoto. To był nadal, że większość 1. Kwietnia ponownie snowed. Koszary były rozerwana od hotelu i odbudowana gdzie indziej, nowe estates zbudowany itp.. Powinno to być odpoczynku dla nas i możemy powinny pozostać dłużej ponieważ. Tak po już mieliśmy stanowisko, Chcieliśmy mają. Okręt lubiła me mimo to.

Nawigacja

Suche

Archiv

Listopada 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  


Tłumaczenie
 Edytuj tłumaczenie