Archiv für die Kategorie ‘Allgemeines

Setkání a body

Neděle, 23. Květen 1943

V pozdější diskusi o zahájení letadel na ráno 6. Května bylo požádáno, že propuštěných stroj již vypalovat je to o nás a naší lehké zbraně zastřelil stále na to a chtěl mít přesné výsledky pozorovaných. Na, Vzhledem k tomu, že byla podána jen zprávu o startu letadla. Jste nikdy nenašel, Kdo skutečně teď zahájila letadla. I když zastřelil několik baterie těžkých zbraní na cíl ve vzduchu, můžete říct nikdy, a Sprengpunkte jsou z baterie. Kdo ví, Střelba na letecké cíle spojené s problémy [je], Ale nenapadá, že jsme kritiku o každé letadlo, kde jsme byli podílejí na startu, Těšil se. Podle účast v zahájení dostali jsme pak 1, 2, 3 nebo 4 Přidělených bodů pro protiletadlové odznak.

Spustit v ranní

Neděle, 9. Květen 1943

V této době byla nízká nepřátelské protivzdušné aktivita. Unliebsam pozvedl jsme byli pouze většina 6. Květen, Schlachtflieger a Hunter v rané oparu pokus o, letecké základně útok. Až jsem se dostal z mého baráku, Neměl jsem ani kontrole položek, Všechno je už kolem a na 2 zbraně zvané cm “Spustit” a do oblak dýmu ze země. Okamžitě jsem musel s tím. To bylo mnohem obtížnější cesta. Jsme museli bojovat naši cestu přes bažiny a křoviny, než jsme přišli na záchranu stroj. Už chyběly některé Landser a Rusové. Ocas tento stroj byl některé zrušen 100 m zpět. Pak přišla dlouhá trať ze stloukání na zem, Tvoří z přístaviště, a na konci tohoto řádku, byl stroj jako mrtvý pták. Malé modravými plameny beat od motoru. Pilot chtěl zřejmě stále ještě snaží vyjít ven.. Byl to poněkud stranou na padáku. On, jakož i na obrazovce byly angesengt, zčásti již spálené. Vypadal příšerně a páchlo zcela z scheußlich. Zatímco jsme byli tak 2 Asociace PE 2 [Petljakov PE-2, bombardovací letoun]. Insgesamt etwa 30 Stroje. Od ballooned i bomby na letecké základně. Viděli jsme to na kouř hochsteigenden- a sloupy prachu. Nicméně většina bomby padl na pole sousedící. Viděli jsme všechno dobré, z našeho pohledu. Po tom všem byl pryč nepřátelských letadel, Šli jsme do velmi náročnou cestu domů. Vzali jsme si mrtvého pilota z jeho papíry a mapa, na na počátku byl přesně označené, Vzali jsme na nás. Když jsme se vrátili na naše pozice, Kdysi byl dobrou snídani pro ráno vzrušení. Byl to můj první bombový útok v přidružení. Díky Bohu jsme dělali ještě mimo nebezpečí. Večer toho dne měla moje nervy však znovu k, Tentokrát něco tvrdší vzorku podle.

První přepravy

Středa, 21. Duben 1943

Většina 20. Duben 43 Povýšen na desátníka pro nás mladí střelci se konala. Náš šéf, Chladicího. SIEBECK, To si, jeho poslední vojáci aufzuheften i na druhý odkaz na Red Milicja. K jídlu a pití tu dodnes mnoho a tak. Večer, lepidlo a musel jsem BI přijde a tam oslava. Mě mohl vyrovnat, ale stále ještě není v této operace. Všechno bylo pro mě tak cizí.

Uznání & Zvrhlosti

Pátek, 16. Duben 1943

Začátek dubna jsme se dostali Fu.MG [“Nesených”, Dnes radar] Přidat. Žil jsem s 4 Muž desátník. Tam bychom mohli nerušeně switch a cvičení. Zjistit Uffz si o nás. Beckurts, obrovský muž, zvuk jeho hlasitý varhany se nechat. Vzali jsme ho vážně, Kdyby tvrdohlavosti a rutinní stále Ano můj přítel a já, jak byly ve staré. Ale s časem jsme si všimli už, Co byl vítr. Později, v dubnu 1944 jako “Peter” přišel k nám z nemocnice a viděl nás tak, Když jsme se usadili nás a co důvěru jsme se těšili, Řekl UFW. Theissen, To by byla jeho práce, Museli jsme herausgemacht. UFW. Theissen contra mu dal a řekl:, On by si pouze překazila nám jeho doofe způsobem.

Rebase

Pondělí, 12. Duben 1943

Brzy odešel do slogan, by rebase udělal to a výstupy na jihu. Byla to ve skutečnosti. Jsme balení našich sáčků a verluden. Tvrdý obecné bláto a blátivého způsobil nám nejrůznější obtíže, aby měřicí vojáků auta s dahinter visí zařízení na pevné cestě. Je to možné pouze prostřednictvím kalení traktorů. První cíl byl Smolenská, kde jsme zůstali v kasárnách Narva. Druhý den to šlo tak na vyšší rychlost déšť, až nevyhnutelně vede k Roslavl cesta k Sechtschinskaja. To je 40 km Jižní Roslavl. První večer jsme dorazili na místo. Byly to velké budovy a velké letecké základny. Museli jsme do března naši novou pozici stále v hluboké tmě a protože jsme ztratili orientaci, Jsme byli často až do boků ve sněhu nebo byli uprostřed velké louže. Protože stále okupovali pozice, Museli jsme v takzvané. “Slumová vojenské péče” übernachten. Die Stellung wurde in den nächsten Tagen frei und wir konnten daran gehen, pozice po rozbalení naše letadlo. Již nebylo mnoho radosti v těžké bláto. Stále to byl, že většina 1. Dubna opět sněhem. Ubikace byly kusy a přestavěn jinde, nové panství postaven atd.. To by měl být odpočinek pro nás a měli bychom zůstat déle, protože. Takže, když jsme měli již pozici, Chtěli jsme mít. Měla mě ráda stejně.

Navigace

Suchých

Archiv

Listopad 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  


Překlad
 Upravit překlad