Terça-feira, 8. Junho 1943
Eu esqueci completamente mencionar, que a maioria 5. Tarde de Junho de arrogante nuvens de repente um NAB-25. preso, virou na pista em uma curva e finalmente novamente nas nuvens de proteção procurou. Pouco tempo depois, a máquina veio novamente, mas de outra direção, voou de volta para a pista e desceu muito profunda. A tiro obsessivamente luz à prova de bala. Os resultados da NAB-25 recebido, tentei puxar para cima acentuadamente, entendia para baixo e esmagado no chão. Isso provavelmente deve ser um reconhecimento pelo fogo. Este ataque russo-wagemut foi o prelúdio às noites e dias subseqüentes pesados.
Os ataques foram o primeiro sucesso em 6. noite e duas bombas na bateria. O 7. Finalmente trouxe a longa espera grande ataque. Ele foi à noite, como o sol já estava profundamente no Ocidente. Eu estava na limpeza antes do nosso alojamento, Lá caiu sobre mim, que um caçador alemão começou após o outro, O que era o caso mas caso contrário nunca. Era algo como 15 Máquinas. De repente, as sirenes de ar em Horst lamentando sua canção de aviso. Desde então temos a mensagem já: “Várias organizações de inimigo se aproxima da Praça da direção da 1-3, Distância … km.” Mais alto Feuerbereitschaft. Tudo foi feito pronto para defesa, Munições pronta colocados etc.. Nós estávamos legais sobre uma batalha quente. EU, a excitação, colocar sobre a rocha., Koppel com um tambor Patronentaschen, Stahlhelm em, Carabina na mão e também invadida em antecipação do inimigo. (Mais tarde, tem que manter o resto e ficou collarless ou mangas em combate.)
Os itens de registro de vôo foram reforçados: A escala de medição toda olhando fixamente em ar. Porque mesmo o primeiro relatou uma associação da direção da 1. Através do vidro, vimos, que era Schlachtflieger. De repente outro relatou ainda bandaged de 1, der flog höher und wurde als [Petliakov] PE 2 Associação identificada. Ambas as organizações passou Norte nos. Nós estudamos mais, como o telefone e o registro de vôo postos veio, que na direção da 3-6 vários estão se aproximando.. Agora tínhamos certeza, que agora está a aumentar o ataque principal concentrado. Algumas instruções de oficiais foram enviadas. As duas associações de vorbeigeflogenen do Norte tinham transformado e atacado do oeste, do sol fora, no. Eu precisava ir neste dia na conversão. Eu vi, por conseguinte, a, como as associações de aproxima foram disparados de outras baterias. Nós também abriram fogo contra um PE-2 após nos associação. Fomos servidos exatamente e tem o momento de volta, Se as bombas acionadas em ruído em bateria. Mas desta vez tivemos sorte. Não há bombas eram nos. Vimos, como as bombas da aeronave classificadas, eles viram em cada vez maiores velocidades para baixo turf até nossos olhos já não poderiam seguir as bombas. Mais lá na base aérea de fumaça subiu- e nuvens de poeira altas.
A associação de PE-2 foi ainda não fora do nosso campo de tiro, [da] também saiu do fundo de acordo com Sun um vôo de associação em menos de cerca 15 [Junkers] JL2. Agora, o assunto já era perigoso. Eu pulei rapidamente em um cover de poço artificial. Ainda havia a possibilidade, que o JL2 com sua arma sobre o flak começar. Um grande número 2 cm e 3,7 armas antiaéreas cm abriram fogo contra esta associação também. No meio deste fogo mágicas a JL2 para atacar o aeródromo continuaram a. Baixou o focinho e o focinho flash de seus kews piscou no vôo inclinado para baixo e tiro suas bombas de foguete com assobios alto e Chiado a partir de então 2 Nuvens de fumaça volta[Para]Deixe. Neste momento eu tiro na verdade também algumas vezes no ar, Achei mas agradável para assistir, O que acima de tudo é jogado e seja ainda perigoso para nós. Também aqui eu vi bombas voadoras em nós toda. Ele veio ainda mais associações atendidas, de todas as direções, mas eles vieram mais ou menos em nosso campo de tiro. Você estava pelo 4 outras baterias pesadas disparadas contra. Caçadores russo Conservatório mostraram a sua presença por sua original Gebrumme. Você altamente evangelizar sobre nós.
Após a última associação (pela minha contagem, havia um total de cerca 120 Máquinas) a leste foi usado, nós poderia remover o Stahlhelm, Limpe o suor da testa e um cigarro calmante fumo. Os caçadores alemãs voltaram depois. O resultado do lançamento foi enviado. Eu sei o número mas que deixaram.
Na parte da tarde deste dia, eu se despediu de r. Doelle, Ele estava no quartel militar de crianças do honra. As grande incêndio mágicas, flak antes Sechtschinskaja trouxe as atacantes máquinas inimigas contrária ao, era como uma última saudação de seu companheiro de flak, que agora continuar sua pesquisa post. O funeral foi na manhã do dia seguinte. Destacamentos das baterias estavam em um quadrado ao redor da sepultura aberta. O Pastor Católica, como Oblt. SIEBECK lembrado caídos nas intervenções de curtas. UFW. Theissen disse em seu obituário: “Anteriormente falharam como você, somente depois que nós aprendemos a apreciar o seu verdadeiro valor!” Após 3 Salvos foram disparados, Nós marcharam para baixo. Sobre os pântanos, vimos que um grande número Bombentrichter, fluindo do dia anterior, em algum lugar no exterior, em vez de na pista foram. Eu tenho então mais tarde cada vez, Quando me levou a galera nos filmes sobre os militares cementary, Sepultura fresca colocava um buquê de flores silvestres coloridos sobre o.