Maioria 3. em breve nosso espeto direito encontrou, mudanças de posição traseira para fazer. Ele voltou novamente para Baltutino e então continuar. Em breve nossa pequena coluna acenou seu direito, mais uma vez na floresta verde. Lá montamos nossa volta aconchegante. Que lindo tivemos com o B nos últimos dias. Nós temos descansado e com todas as coisas possíveis nos vendeu, Enquanto nossas operações de artilharia experimentavam alguma excitação e noites sem dormir.

De repente veio à tarde 2 Homem da nossa bateria para nós. Um motorista e um Kradmelder. Sujo e ver speckt olharam.... Veículos tiveram de curso não mais. Eles estavam em algum lugar em uma vala. Eles relataram coisas muito legais. Os dois caras tinham que lutar contra todos os tipos de, até que finalmente encontraram a posição o Swank. Eles foram continuar a dizer nada sobre o destino da bateria.

Para variar, enviamos em algumas pessoas de nossa operação, Isso é as aldeias queria olhar, se havia lá para organizar algo. Quando ficaram muito tempo, Devo ir em uma missão, e trazer você para casa. Eu vou embora. Até o morro de primeiro. Nada a ver. A segunda ascensão acima. À distância, eu vi que algumas aldeias são. Estavas-me longe demais para ir, mas. Assim que voltou de mãos vazias. E foi bom, Porque como eu para servir voltou, Você apenas começou a partida. Perguntei se os russos estão chegando, ou que coisa acontecendo. Então você me respondeu: “A bateria é!”

Na verdade nossa bateria combate dirigiu-se a estrada estreita saia. Achámos volta agora curso ligeiramente. Mas longe de. Quando todos o comboio veículos estavam prontos para ir, que nós continuamos com a frente da bateria fechada. Veio mesmo na estrada [Petliakov] PE-2. Associação de voar e jogou as bombas em um extremo desta aldeia. 8,8 Flak abatido várias máquinas aqui. Nosso chefe disse-nos algumas horas mais tarde, que uma máquina demitida era controlada por uma mulher e que ela tinha pedido após sua captura., Se você atiraria! Neste exemplo, você pode ver, pessoas que até os russos têm derramado o baiting seus povos: Os alemães matar todos os prisioneiros. E por que tinha a Rússia como um pilotos mulheres. Este rico país já na época tinham falta de soldados bem treinados?

Uma movimentação através de desfiladeiros profundos e íngreme, estrada perigosa chegamos Glinka, uma pequena cidade na linha férrea Yelnya Smolensk, 70 km de Smolensk. Desde este lugar até à tarde do PE 2 Flotilha foi atacada, a cidade que se extinguiu totalmente. Nosso chef foi não um alojamento adequado à noite e então nós voltado, até montamos nossas barracas em uma noite em um fresco. A frente não foi mais distante, Estávamos sobre os numerosos foguetes e também os gritos de canhão mata o nevoeiro e o rugido maçante dos impactos deixe-nos saber muito perto da frente. Vou relatar mais tarde terra usando nosso Gefechtsbattrie.

-Esqueci-me agora no decorrer do tempo, Como é que a notícia para nós. Eu acho, nossas mesas tinham um carro. com algumas Uffz. expulso, Ver, Se você pode se conectar à bateria. Em qualquer caso, este carro foi logo volta e espalhou-se rapidamente: Nossa bateria tem, Reis puro graças as táticas, o loop pode privar, tem ainda luta para sobreviver. Já não me lembro, Se a bateria já passou o intenso combate no Sukhoi Petschinok, ou se eles estavam na creche.

Depois da frente conduzido 4 Também trouxe uma série de desejos e comandos para o agente principal. Um grande caminhão foi então imediatamente. carregado com munições, Catering, lista dos equipamentos, Cigarros, algumas caixas de licor, com o post e por último mas não menos um tapetes de empurrão, que foram fortemente desejado. O carro partiu com bons desejos acompanhados. Eu acho, o carro iria ser preso como resultado das condições de estrada muito ruim, e a bateria teria atingido apenas no caminho de volta.

Na nossa posição de espera lindo, re-entrou o resto velho. Tivemos a nosso rádio, como sempre, reconstruída novamente e aqui soou muito na música grande floresta. A batalha russa aviões braußten muitas vezes sobre nós através. Eles eram pesados deveria. Estabeleceu-se, mas só alguns caças alemães olhar, Então eles fizeram [Ilyushin] IL 2 dali rapidamente, Porque caso contrário teria o durcheinandergemöbelt, e não raro os caças alemães tinham que postar vitórias.

Na manhã do dia seguinte, 31.8., queria fazer nosso rebase cuspir, porque a frente da noite na vala deverá ser retirada. Dort sollte die neue [Hauptkampflinie] HVAC surgem. À noite, Yelnya lichterloh queimado e nós pensamos apenas: Esperançosamente nós haun fora logo. Talvez o Ivan é mais rápido aqui, como nós pensamos. E o pop afiado de blindados lança chegou bem perto.

Graças a Deus foi o primeiro alvorecer e distância. Nosso cuspir como proeza levou-nos para Baltutiwo e vire à direita, novamente em uma floresta. Nom um amigo no caminho conheceu nosso querido Tünn uma breve parada, o Fourier foi em uma bateria de diferente. Isto foi rapidamente alguns grandes salsichas Tünn, que foram incluídos no nosso serviço com grande alegria.

Como refeições quentes que temos duas vezes em uma linha enormes sopra batatas cozidas e goulash da nossa cozinha.. Ele foi o alimento, qual deverá ser antecipada. Não havia nenhuma maneira, Este projeto executado. Ele subiu lentamente para a questão nos e.u., O que realmente aconteceu com nosso combate bateria.

Ele veio a mensagem, que nossa bateria está incluída. Desde que nós não poderia esperar isso, qualquer um ver mais uma vez. Nosso 1. Bateria localizava-se na segurança, Embora ela também deve encaminhar. Mas assim que era apenas nossa idade, em toda parte alguns schmußen, seja o primeiro em qualquer lugar, (Sim, nós éramos mais 29. Meio dia anteriormente como, como as outras baterias, e por isso nosso são bagunça diretamente no Rummel, Enquanto o outro (mesmo) baterias pesadas foram invertidas.

Quando acordamos na manhã seguinte, foi o nosso querido Uffz. Beckurtz antes de nossa barraca. Bodenschatz poderia por favor também em breve-lhe com alegria ao redor do pescoço. Ele sabia mas agora, onde nosso cuspir foi com os veículos do comboio. Peter Beckurtz relatou, que eles estavam a noite do dia de ontem em Ivanovo e tinham então fez rebase. Uns poucos 100 m do nosso acampamento afastado havia passado a noite eles, sem saber, que estamos na sua vizinhança.

Eu não foi construída em, Nós viemos para o Tross novamente. Quem sabe, onde tivemos que ir porque com. Eu iria ser conduzido eu sozinho e abrangência um pouco até mesmo um dia com o b através do país. Na, Nós voltou para o comboio de bagagens e relatou-no mestre da guarda principal. Ele e as pequenas poucas pessoas foram certamente satisfeitas, que o b já perdido eu própria operação novamente conheceu.

A esta manhã ainda obteve uma posição de proeza em um pequeno bosque. Disfarçada de nossos veículos e nós fizemos-nos confortáveis sob o sol quente. Pois agora nossa cozinha foi novamente conosco, Nós tivemos que com cascas de batata para 2 Battrien. Os alimentos devem ser gerenciados para encaminhar.

No entanto, fomos perturbados muitas vezes de nossa paz pelo inimigo Schlachtflieger, brummten sobre nós toda e depois atacou uma vila, onde foi uma importante ponte. Caçadores russos bustled sobre nós. Filmamos várias vezes com a carabina de ar. Porque, mas a corrida teve de ser limpo novamente e nosso cuspir “o burro e inútil Knallerei” proibição, Temos um tiro. À noite embarcou na SS neste espaço. Você provavelmente deve fazer para estabilizar a situação. Também no nosso bairro foram Pakgeschütze deles em uma posição. Nós somos como vezes fui e olhou para a arma.

Ainda seria mencionar, que nesse dia também a Luftwaffe várias vezes apareceu com poderes fortes. Vários [Heinkel] Ei 111 Associações com 60 Máquinas voaram na área de batalha e ocuparam posições inimigas com bombas. Também um[n] Eu tenho que saber o tipo de aeronave, que eu tinha visto ainda. Ele foi o Schlachtflieger [Henschel] HS 129. Como resultado de sua ignorância achamos que apenas para máquinas inimigas. Também poderíamos ver, como esta Schlachtflieger a baixa altitude ao longo das linhas inimigas voou, continuamente trás e para frente. Este poderoso spukten seu kews. Eu tinha a impressão de, como se nossos HS 129 perigosas para os russos são, porque ele cruzou sim por um tempo através das linhas inimigas. Em contraste com o [Ilyushin] IL 2, a distância vêm, lançar suas bombas e certifique-se de que eles desaparecem novamente.

Paramos no novamente em um domínio de Estado, para nos dar alguma orientação.. Estávamos hospedados e nós apreciamos uns aos outros sobre nossa aparência. As saias e calças foram cobertas com poeira Millimeterdick. Desde a schwarzgrauen rosto brilhava os dentes e o branco nos olhos. Suor deixando longos comboios de suor em movimento nas bochechas.

De repente, veio um carro único., e se você sentou-se na mesma? Nosso comandante, Major Wendt. Estávamos todos juntos, Aqui podem ser encontrada. No entanto foi a adopção, que ele estaria com frente, em suas luta contra baterias. Como ela Bodenscha[TZ] pediu para os lugares de nossa Protze e Wendt ficou novamente, Discutimos sobre ele. Mais tarde ele se saiu então, que ele não foi até o local, os nervos tinham perdido e haviam se tornado com seu motorista fora da poeira.

Nós então dirigimos Yelnya Pochinok na rua e pesquisados para o lugar de nossa Protze, Ivanovo. Eu sabia, que este lugar é bastante estreito em Yelnya estabelecer, não disse nada mas, porque fomos mas, então, imediatamente lá e, assim, mais uma vez muito Fechar para a frente. Partindo do princípio de, Isso seria ainda mais este ninho volta, Nos dirigimos para trás por este caminho. Como vimos, também, o primeiro Tieffliegerangriff neste áreas. Este piloto tinha, mas outros alvos e virou novamente, antes que eles vieram. Agora, como uma peça foram reduzidas e Ivanovo sempre ainda não veio, foi nossa medição de tropas Bodenschatz, que teríamos que ir para a direção oposta. Por isso se arrependeu e voltou para a frente. Fomos muito tempo. Ficando mais perto e mais perto, ouvimos o ruído de baixa frente. Mas não veio Ivanovo. Não queremos ir mais adiante, porque não sabemos, Como estava a situação.. Também nós não acreditava, que nossa posição de proezas tão perto atrás das linhas. Como o dia foi lentamente ao fim, Decidimos reduzir-nos novamente e passar a noite em uma aldeia.

Nesta viagem, nos deparamos com veículos de valentia e o rádio do nosso 5. Bateria. Bodenschatz aqui aproveitou a oportunidade, para solicitar a sua localização por rádio em nossa estação de rádio. A resposta veio depois de alguns minutos, Ela foi prontamente: Ivanovo. Já sabíamos que. Mas onde a aldeia foi, Nós também foram ainda um mistério.. Assim fomos mais, uma noite lugar para procurar. De repente apareceu nossos caminhões tanque na série de carros que se aproxima, com os trailers de navio-tanque para água potável, em. Ele também foi nosso Tross. Podemos esclarecer sobre ele e ele se juntou a nós, e nós queríamos olhar juntos para o nosso povo.

Ao mesmo tempo emoção e confusão veio nos veículos que viajam à frente de repente. Stopten de repente os veículos e os ocupantes saltaram e correu indiscriminadamente na área. Fomos também, VI depois da razão desse comportamento e notei duas associações no ar [Petliakov] PE2, Você se aproximou de um ângulo nos. Agora, mas para baixo da tampa capturada e procurada. Coincidentemente, as mulheres russas estavam lá apenas lado de nós, cavar uma trincheira. Nós desapareceu nesta vala e esperou agora, se a estrada era o alvo desse ataque com seu tráfego ativo. Mas a primeira associação voltou-se para a esquerda e as máquinas estiveram em luz solar piscando na curva. Vários minutos mais tarde enrolamento fontes fumos e pouco tempo depois após a área Thunder mostraram a alguns km, onde as duas associações tinham levantado suas bombas.

Coragem alegre nós levantou-se e levou um amigo, mente em cada escudo de unidade, Se não o da nossa bateria era. Na aldeia próxima, um campo adequado foi encontrado logo. Estabelecemos nossa barraca e dispostas nos, para nós neste agitado, mas também emocionante dia, o 29. Agosto, resto. Antes eu tinha ainda o escudo com cabeça do Lobo amarelo, o personagem de nossa bateria, anexado a um poste na estrada.