Archiv für die Kategorie ‘Allgemeines

Pagal gaisro

Penktadienis, 26. Kovo 1943

Čia šioje padėtyje mes turime žinoti pirmojo Rusijos mašinos. Per anksti ryte, kai kuriose Rusijos medžiotojų barstomi skrydžio į mūsų oro erdvės buzzed a. Aš vis dar nėra kontrolės elementus ir stebėjo. Pirma, mūsų trijų atidaryti 2 cm ginklus gaisro. Savo spalvinga lengvojo grandinių persikėlė puola prieštarauja. Tai evangelizing ką nors ir tada skyrėsi nuo didesnį atstumą. Dabar ji prisijungė 8,8 veiksmų cm. Ji karštomis apie mus visoje. Mūsų Suomijos palapinė wstrząsnął su kiekviena nuotrauka. Aš taip pat, Jei grindų kreko mums buvo. Tai buvo sprogimo, panašus į tuščiaviduriai ranka ant vandens paviršiaus Pēršana. Dėl grąžinimo, medžiotojų mums atėjo ne. Oblt. Užsakytas SIEBECK, Rusai siųsti pamačiau kai jis, “Viskas apie į carabiner”. Kai kurie bėgti į kabliukai. Staiga jūs pradėjo 2 cm iki žievė. Taip pat mūsų MG15 atidarė ugnį. Operacijos dalį retai save į šį Geknalle padengti. Aš su. Ar aš, šaudymo ir 2 cm girdėjau medžiotojas patrankos arba ar aš hinschmiß mane taip mašinos turėtų katastrofos ne su manimi, Žinau, kad jau. Į 8,8 siunčiami už kai kurių Sprengpunkte. Paskutinė Sprengpunkte buvo pripažinti tik vos ant Horizontas. Vamzdis padidinimas sudarė 5 °. Kad galiausiai mes atrado, kad nieko buvo faktiškai vyksta toliau. Per ateinančius keletą dienų, tai buvo anksti ir tiksliai. Jei bet Luftgefechte yra taip sklandžiai, galėtų stovėti gyvenimo kaip priešlėktuvinės kareivius.

Būti schwippst pavasarį

Trečiadienis, 24. Kovo 1943

Kitą dieną buvo sekmadienis, tuo pačiu metu pavasarį. Ten buvo Marketenderwaren. Aš ne padaryti kažką dar ir stebėjo domina skaidymas šių dalykų. Brandy ir likerinių buvo bendrai girtas vakare. Žinoma senas karių buvo pasirengusi dviejų jaunų Gunners mums po visus. Tai vis dar gražus, taip lengva būti Oburzony. Vienas gyvena į kitą pasaulį, mano širdis buvo taip juokinga. Sudarymo buvo: Aš nukrenta, kai aš stovėjo. Tai buvo dieną, kai aš pirmą kartą per posėdį turėjo, Radau laipsnis. – Mums teko vairuoti per ateinančius keletą dienų miško su, tam, kad gentis yra stiprinti pozicijos. Tai visur taip dažnai, kad bus išsiųsti naują visiems darbo, Tai suteikia jums net ne kaip į. Mes turėjo laimėti mums tiesiog pasitikėjimas ir pagarba mūsų viršininkų ir gausūs. Tuo metu aš pamačiau, J. UFW. Griežtas Theissen, faktinės ir zealous vyras. Pirmą kartą ir susitiko teisingai jį. Apie tai aš grįžti vėliau. Mes buvo tvarkomi du naujokai, turi tokią pačią teisę ir mes turime tik teisę vėjo.

Pradėti su matavimo jėga

Šeštadienis, 20. Kovo 1943

Dauguma 19. Kovo mes staiga įlaipinami ir turėjo su baterija, Jis buvo Yartsevo. Vėl ne į Huw. [Pakeisti] pranešė. Šį kartą jis buvo lydekos Hampe. Kaip buvo iš karto parduodamų atsargų ir 8 Paviršiaus šokoladas. Kitą rytą, mes buvo išsiųsti matavimo jėga. Matavimo pareigūnas buvo Oblt. Heudel. B buvo dirba visą. Kaip mes bet KDO.-GER. 40 į neperšaunamas Schießlehre nusprendė, ir tai apima mūsų mokymo, 8,8 cm, nenurodytas, padarė mums UFW. Theissen laikinai į B II. Mano draugas sakė Gerhard Kleber, tikriausiai pagal blogai, kurios mes padarėme įtaka, kaip mes pirmą kartą ne visiškai nežinoma mums KDO-GER. 36 buvo, Jis o eiti į Hunai. Sunku man galėtų surengti jam apie tai. Šiandien aš galiu pasakyti, Aš įrodyti teisė. manau, galvoju, Mes praleido nuostabus laikas matavimo relės.

Pirmasis bombų

Ketvirtadienis, 11. Kovo 1943

Mes liko 6 km nuo Smolensko, a Russenhaus. Kaip mes rusai, Jis gyveno namuose su savo šeimos, davė kai kurių mėsos, Jis buvo gana šalia save su džiaugsmu ir pasakė:, kad jis būtų gana vokiečiai, nes rusai atimti viskas jam. Am nächsten Tag erreichten wir Smolensk und bezogen das Waldlager als den Stützpunkt der I/36. Čia aš praleido dabar 3 gera savaites. Mūsų darbo buvo stovėti paštu tik transporto priemonės ir kai kurių medienos smulkinimo. Mieste mes pažvelgė į filmų ir kiti renginiai. Skanūs Bufet buvo taip pat labai gerai padaryta. Metu Rusijos oro Apnašas į naktį ji pradėjo staiga skuba ore. Ji skambėjo kaip juda traukinio. Ten buvo garso Nežinomas man. Staiga jis sudužo. Išbėgau iki Schreck namuose. Tada jūs man pasakė, Ji ėmėsi mūsų apylinkės. Čia aš girdėjau švilpukas ir bombų atsižvelgiant pirmą kartą.

Viduryje, sunkvežimių rasės

Pirmadienis, 15. Vasario 1943

Ryte pirmą valandomis mes pagaliau buvo traukiamuosius away ir rasti stulpelio atgal. Mes galėtų sušilti mums dar kartą, a Russenhaus. Netrukus ji nuvyko į. Ne Vyazma mes laivapriekio dideli kelių ir vairavo Smolensko kryptimi. Šis kilimo ir tūpimo tako buvo iš dalies dėl geros kelių. Transporto priemonės careering ir atgal. Jis buvo kaip a “Sunkvežimių, lenktynių”, tokių greičiu buvo varomi. Kelionės metu man pasakė mano vairuotojo, kad į Battr. lapkričio 194[2] kuriam suteiktas Šiaurės Sychevka žemė, apie 40 Nuostolius patyrė ir buvo palankiai minima oro pajėgų garbę.

Navigacijos

Paieška

Archyvas

Lapkričio 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  


Vertimas
 Redaguoti vertimo