Um trabalho diário permaneceu não fora: A batata Peel. Atrás 2 Nós tinha sem casca dias tanta batatas e Fellner tinha cozinhado uma deliciosa sopa de ervilhas, e a comida era conseguiu os russos. Nosso Fourier que dirigia um carro 5. Bateria em cuidar da bateria com o catering nas linhas inimigas. Uns poucos 2 guns cm do nosso 2. Tentei isso com vários tiros antes para manter a bateria [Para] causa queria. Esta Serra Gunners como os russos cercado o carro e como os dois ocupantes com suas mãos chegaram apenas.

A batata Peel teve de nosso processo de medição das tropas caminhões com o passeio de los de navio-tanque de água potável e pontos de água. Eu também fui com. Em primeiro lugar, nos dirigimos para trás mais. Longe, sem Bach, Não há Lagoa, apenas ampla, zonas de estepe árida mudou-se para baixo. Depois de vários quilômetros, temos procurado água em uma aldeia, lado da estrada. Chegaram um águas permanente. A água era negra e fedia terrivelmente. Até mesmo a visão de ekelte de água nos. Então fomos para a aldeia. Aqui, faltavam as fontes habituais inteiramente. Nós frugen a população onde não há água. Eles nos mostraram um pequeno lago onde muito boa água criaturas em torno de zappelte. Também desta água fedendo nós tirado de nós muito rapidamente. Talvez os russos poderiam beber a água. Outra foram, de facto, não se acostumar. Assim nós dirigimos volta novamente. Nós fomos sobre nossa Protze, mais à frente. Voltamos na Lagoa, onde liderou uma grande ponte de madeira quem. De repente ele howled aproximou-se e 2 Granadas levado às pressas para a água, o alto aufspritzte. Nós dirigido para imediatamente, dirigi para a borda da água e escavou com vários baldes de água para nossos caminhões tanque. Embora não tenha sido muito limpo, então fizemos ele mas, ordem em tudo o que levar.

Nosso cuspir tem questionou muito, onde nós tanto tempo permaneceu. Mas nós lhe disse tudo exatamente. Fim de tarde, foi dito novamente vezes rapidamente recarregar tudo e descer. Novamente rebase! Desta vez, no entanto, parecia estar com pressa. Ele voltou por esta estrada, Ela levou o avanço connosco. A rua foi sempre para baixo, através de um fluxo dried-up em toda e lá novamente assustador acentuada alta. Mais uma vez dirigiu veículo traseira do veículo. Em uma breve exploração, pegamos 3 soldados de infantaria feridos com, Você estava na estrada e esperou por, Ela leva de volta para um carro com. Estas 3 Soldados nos disse, como foi frente realmente para. Você falou da desintegração e acredita-se também, com os oficiais provavelmente algo de errado. Uma vez que os civis russos tinham para sempre Panzergraeben e cavar chamado de Hauptkampflinien. Em seguida, ele foi quase todos os dias, a frente em trincheira e a retirada da noite, e na manhã seguinte, percebemos, que era apenas um blefe e a linha em questão foi longa, uma vez ultrapassado pelos inimigos.

Como a escuridão do país monótono movido, nosso cuspir disse-em uma nova posição de proeza. O Prado ligeiramente ascendente já estava úmido embaciada e demorou algum tempo, até que nós tinha procurado nosso lonas nesta escuridão. Anéis em torno de nós, do nordeste, Leste e Sul até agora depois da Westsüdwest em volta, uma grinalda de queima aldeias mudou-se no horizonte. Crimson, o firmamento estava coberto. Nossas tropas retornando virou-se para as táticas aqui, provavelmente, nós o russo no ano 41 aprendeu, Isto é tudo queimar, Assim, muitas vezes inimigo sem acomodações e suprimentos, mas encontra apenas escombros, com o que ele nada pode começar. Ao olhar para esta imagem peculiar, Novamente, recebemos a chamada: “Mais uma vez tudo Pack. Prossegue imediatamente!”

À medida que o sol subia e espalhe sobre o nosso casaco e deixe secar o lodo. Ao meio-dia veio os primeiros mensageiros da nossa bateria combate. Entre outras coisas foi WM. Câmara cheia com trouxe. Um estilhaços tinham rasgado fora de um dedo do pé. Ele deve estar no hospital, manteve-se mas corajoso nas tropas. Mas ele tem mais tarde [Cruz de ferro] EK obter II. Câmara cheia, disse, que as baterias foram levadas a sério. Uffz. Fuechter, Livro de cabra e dois homem. Hahn, Beckurts, Wiedemann e vários outros gravemente ferido. Uffz. Livro de cabra marcado a última vez como um single em tanques inimigos, até que a arma foi dado um ponto em. Teria sido medonho.

Como nas proximidades de nós de hora de bater alguns tiros, disse a câmara completa para a cuspir, Ele deve puxar mas rapidamente ainda mais para trás. Caso contrário, teríamos os russos no pescoço. Uffz. Autocarros também veio para a retaguarda. Ele veio a nós e nos disse, que Reino puro já havia decidido, Nós, o b eu, como para as armas para criar backup de infantaria, como ele tinha visto ele com outras baterias. Autocarros poderiam no entanto dissuadi-lo com dificuldade, porque nós estávamos todos os especialistas e falhas não foram nenhum outro povo treinados lá.

Nosso patrão veio de repente mesmo impressionado como um parafuso do azul. A primeira coisa que ele gritou para nós foi: “B eu começar a ação.” Nós foram espancados como alienado. É agora, mas ainda frente. Mas, Desde então nós deve trazer o dispositivo, estava sem infantaria operacional ele provavelmente. Então fizemos tudo pronto. De repente uma figura chamou atenção, segundo a vocação e winkend näherkam. Era nosso WM. Theissen, que saiu do feriado, e nós aqui rastreados tinha. A alegria de, que nós tinham sobrevivido tudo saudáveis foi naturalmente alto e foi regado à direita em conformidade. Theissen deve ser igual com a unidade pelo chefe da frente, mas com algumas desculpas, ele poderia evitar o.

Nosso carro foi carregado com pão e refeições para duas baterias e, em seguida, com todas as felicidades, estávamos na viagem. Até a rua estendida ao longo e, em seguida, voltar para o site. Infantaria e artilharia veio ao nosso encontro. Somente com nosso dispositivo complicado fomos frente.

Em todos os lados, paramos procurando, Se não o fizermos logo descobriram nosso armas. Mas sempre continua. Para nós já o silêncio misterioso e o vazio do campo de batalha foi sentir. Atacado inimigo Schlachtflieger. Alemão [Bombardeiro de mergulho] Stukas aproveitou o inimigo em negrito lintéis. Operações desejadas eram para ser visto no horizonte. Estalou entre as operações desejadas latidas de armas antitanque. Ouvimos o som real através do ar de granadas whooshing. Uma chama Dardejante montado alto no horizonte e mostrou, onde voou um tanque inimigo no ar. Assim nós fomos sozinhos sobre a superfície estéril.

Fomos também no lugar, onde as armas do 1. e 3. Bateria foram. Foi em um. Além disso, o túmulo de um dos nossos membros da bateria foi. Colocamos o Stahlhelm e corajosamente passou a trabalhar, nosso dispositivo para fazer feuerbereit. Dois canhões de nós e dois do 1. Nós deve se conectar a bateria. Ao nosso lado foram todos os oficiais da bateria, entre eles, o nosso chefe. Era como um campo de batalha Hill. Devemos ir para a posição e, em seguida, no decurso da noite ao lado de um rebase hill. Eu suspeitava uma noite sem dormir novamente. Mas ele voltou sempre diferente. Os oficiais do departamento definido claramente nosso executivo, que é mas loucura, para configurar a força de medição tão perto ao inimigo. Reino de pura finalmente não podia e nos deu ordem, para o dimensionamento de volta.

Esta foi mais uma vez um comando, como nós eu[h]n gostam de ouvir. Com grande pressa que carreguei novamente, O que nós só tinha descarregado. Agora estava escuro. uma vila queima amplamente Crimson iluminou o céu. Declínio unidades de artilharia e infantaria sobre nós dirigimos volta. Sobre isso eu vi uma vez mais, que lindo que tivemos com nossos carros de tropa medição. Avançar para a estrada, os artilheiros com seus canhões e equipes atormentadas fora. Eles tinham 8 e 10 fold aproveitado e eles tinham que mover-se ainda difícil, para trazer as armas em posição. Nach holpriger Fahrt auf der schlechten Straße kamen wir wieder dorthin, onde tinha deixamos nosso Protze. Mas, o Wo, o lugar estava vazio e os veículos em. Agora não tem escolha nos, como reduzir e procurar. Esperamos que nosso cuspir tinha deixe para instalar um sinal com a cabeça do Lobo, para a orientação dos futuros veículos. Noite escura, que fomos mais agora. Único escudo foi abgeleuchtet com a lanterna., Se não é nosso foi. Transmissão de numerosas e Leuchtfallschirme foram no céu. De vez em bombardear rolos cresceu a nossa orelha. Fomos mais uma vez felizes, Agora então que poderíamos na linha da frente e o humor era. Subitamente terminou a estrada em um lagoas. Até você construiu uma ponte de madeira forte. Imediatamente após esta ponte, encontramos o nosso sinal tático. Uma reta Pappelallee-exportador levou no final deste lado da Avenida da pista, em um pequeno Prado, Descobrimos nossa Tross. Nossas tendas foram rapidamente configurar e nós nos deu sono a merecida noite de. Apenas bomba chance of abwürfe de algumas máquinas inimigas em nosso ambiente próximo deixe vezes despertar nos, perturbado nos mas não mais.

O sol estava de manhã já alta no céu como nós bequemten-nos, Finalmente para rastrear fora da tenda. WM. Theissen já tinha há muito tempo antes de vir para nós. Ele também estava tão feliz, Ele também tinha que dizer que nós estávamos de volta e muito. Mas, Houve, de facto 8,8 Canhões. Onde veio de você, porque? Nossas armas foram mas ontem à noite ainda pela frente. Saiu agora: Reino de pura teve com seus canhões, pouco tempo depois, quando levamos, também deposto e bem-sucedida também para nós, o Protze. Havia apenas dois canhões intactas. Um tem mas um impacto direto e outro teve que ser explodido, foi como se tornou nos vasos e apesar de Vorspannens por dois carros blindados não erguer. Tivemos que ajudar com as armas e o chassi de limpeza. Então Reino puro de Theissen queria ter duas pessoas fortes, para o julgamento de munições. Theissen certa Heinz Fink e meu amigo Gerhard adesiva à base. À tarde a bateria foi, em seguida, novamente frente. A 3. Arma de uma oficina de armas foi adicionada para o ainda. Esta foi a maioria 16. ou 17. Setembro. Na manhã seguinte, nosso cuspir Hampe novamente ordenou rebase. Fomos não longe. Apenas até então, onde estavam o Protzen das outras baterias. Lá fomos costas confortável ele.

Após todos os motores estavam prontos, Nós fomos. Ele andou apenas uma estreita estrada de terra a oeste. A lama nos fez criar lá já algo. Depois de um tempo que tivemos ao longo de um fluxo e não havia nenhuma ponte. Apenas alguns bares estavam na água. Mas com alguma habilidade e sorte já veio. Ele nunca caiu de uma preocupação de veículo, novamente foi considerado por um veículo maior no caminho certo. Metade da nossa coluna já estava feliz com toda, como um oficial do exército veio e nos ensinou que o tempo, que ele iria comandar, Tráfego sobre esta ponte para desabilitar e expandir a ponte corretamente, e ele teria para nós para esse efeito com uso. Desde então temos, é claro, gemuckt. Para fazer a ponte um pouco mais estável, Temos ajudado cancelar uma casa e usado para as barras do edifício. Depois de um tempo dissemos, Ele produz agora em contrário e assim estabelecemos este comic tenente em toda.

Os veículos tinham que ser hinübergezogen mas individualmente sobre a confusão desta barra. Por outro lado, um dique íngreme era então, e ela só estava coberta de Lama. Apenas os veículos permaneceram presa ou deslizante volta. Mas nosso motorista, nosso imprudente Schmitz, deu full throttle, rammelte desta ponte temporária que o ächzten de barras e alguns quebraram mesmo e sob nossos elogios alegres conseguiu lá em cima mesmo este terreno escorregadio. Felizmente nós trouxe todos os veículos de nós em toda. Mas agora a degola aponte até: Tivemos mais de uma montanha em toda, onde Lama, Sujeira, Pistas de creme e estendidas de condução tornaram quase impossíveis. Você tentou subir, como ela escorregou Voltar duas vezes. Tentei todos os possíveis, os carros para fazer rápido. Mas a lama foi difícil. Nosso Küchenwagen não feita com qualquer, Finalmente, o motor foi quebrado e desde então foi inteiramente de. Depois que ele veio até agora, que 3 e mais veículos foram juntos geseilt. Que fez o ar. Isso depois de um veículo caiu por uma das principais.

Este precipício foi superado e ele foi mais longe ao lugar Jasnieno, onde nosso patrão tinha hinbeordert nos. Uma grande poça foi-nos aqui quase desfazendo. Schmitz queria ir através da água através de e exterior e… ficou preso. Nós empurrado para fora com toda sua força. Colocamos Reissig sob as rodas. Ele ajudou nada. Pelo contrário, rodas produziram-se mais profundo e mais profundo e surpreendente luz sentou-se em penas do caminhão sobre os vasos. Impotente, nós sentou-se agora na noite escura aqui. Não muito longe, enrolando flares mostrou para a frente de encolhimento. Fizemos nosso cool com o pior. De repente, veio um grande, sombra negra da escuridão da noite em. Era um caminhão. Com altos gritos, trouxemos-lhe manter. Era um veículo da nossa bateria. Ele tinha que puxar para fora nos. Imediatamente, uma corda foi esticada e atraiu o caminhão. Tudo parecia à tensão total. Mas oweh, Não havia nada a querer. Este caminhão também escorregou e não é proveniente do local. Mais uma vez, todos os tipos de experimentos foram feitos. Foi fácil fazer nada. Finalmente um apareceu antes o Salvador na forma Trator Nós. Eu acho, Ela tinha com uma arma e foi para a oficina de armas. Foi naturalmente fácil para este tractor, nos mover de sujeira. Facilitado o coração nós subiu nosso carro novamente e Schmitz foi capaz de dirigir.

Na estrada para Jasnieno o recuo mais bonito foi novamente. Provavelmente poderíamos tomar algumas centenas de metros.. Em seguida, aumentou pela primeira vez. Alguns veículos que tivemos que sair de problemas de Lama. Quando ele passou, Nós nos sentamos. Assim, para baixo do carro e na lama entrar e empurrado. Esta sujeira dura saiu-nos quase as botas e nós movido a parte inferior do nosso cargo coat independentemente pela lama. Mas o carro novamente tivemos flott.

Uma curta viagem novamente uma parada. Um Arreios para cavalos em apreço foi preso impotentes para baixo. O Coachman foi todo problema, mas eles fizeram isso não. Então Bodenschatz deu a ordem, para ajudar a empurrar e ao mesmo tempo nós empurrado assim, foram algumas das ideia, mas vamos ver, O que é nas caixas muitos nele, o Bagagewagen tinha carregado. As caixas foram desmanteladas com violência e ver, O que veio à tona: todas as garrafas de rum melhor. Infelizmente nós tinha empurrado demasiado, para que o carro poderia unidade novamente e nós tive que deixar nosso vítimas. Como nós foram promovidos novamente, a Bebedeira saiu imediatamente, e esperávamos, que este carro preso seria mais uma vez. Que encontrou um também prombt. Imediatamente voltou para o carro.. Alguns levou para os cavalos, e alguns gritou forte “Hau ruck” e fê-lo, como se eles empurrar difícil. O Coachman teve seu mais puro prazer a nossa ajuda. Mas na parte de trás do carro foi rapidamente trabalhou. Com a ajuda de espadas caixas foram desmanteladas e as garrafas de vinho e rum desapareceram sob nossos casacos. Subi o carro do lado, puxado para baixo uma caixa pesada, e stomped ao nosso carro tão feliz e siegesbewußt. Nas notas de uma lanterna notei primeiro, o que eu realmente tenho. Era uma caixa com 24 Buchas para 800 GR Jagdwurst. Rapidamente, a caixa era estivada, inflado e continuar a viagem foi.

Agora uma garrafa subiu no carro após outro turno. A proximidade da frente, a retirada e lama foram esquecidos com uma vezes. Nosso motorista Schmitz também vigorosamente derramado por trás a fáscia e só teve que ser lembrado de suas funções e responsabilidades. Mas ele já era fácil Merry e executadas todas as sortes das grandes coisas. Até que ele se mudou de um tractor por trás dele e, em seguida, dirigiu para baixo de um aterro, que pensávamos, o carro cotado para cada momento. Mas tudo correu bem, e logo chegamos a um pequeno ramo, onde nosso Protze estabelecer.

Nosso camarada volta para casa, que foi deixado para trás na estrada, para mostrar o caminho para posterior transporte por nós, dormem na vala e lá molestados tem descansado seu ruído. No meio da noite, nós viemos para a posição do nosso talento, e só com muita dificuldade, Schmitz balançou o carro entre as árvores através de um local adequado. Em seguida, foi graças a Deus para este dia. Nós estávamos sentados no carro e tentei dormir. Felizmente, logo era leve. No entanto, um homem com nosso carro e sentamo-na cabeça nos quebrado, quem provavelmente poderia ser, e o que estava procurando os E.U.. No entanto, como esta figura levantou o rosto dela sonolento e jogou os fios de cabelo da testa, Nós realizamos nosso piloto Schmitz. Mas ele olhou como. Ele tinha, de cima para baixo, ser kotzt. Nós mas permaneceu um mistério., como ele surgiu para nossos carros. De carro, foi sido reacendeu uma fogueira e tremendo, estamos cansados de criaturas estavam sentados ao redor e em conformidade com a chama. Nosso espeto tinha notado logo, O que estava acontecendo conosco. Ele viu também hoje o círculo de manhã cedo, o frasco entre nós. Não temos traído enquanto, onde temos o que ela toma. Mas podemos ter deixá-lo mesmo com bebida. Assim, ele estava satisfeito. Na caixa de salsicha marcou uma lata. Nós só comia o resto para pão. Às vezes, os pensamentos que surgiu, que agora este soldado iria ser punido, que tomámos as coisas. Ele não pode garantir. E talvez uma unidade agora tem que comer qualquer coisa para um dia. Mas nós assobiado para. Os espíritos iria beber apenas os oficiais e o Landser teria olho. Além disso, nós já foram assaltados. Foi apenas para: mausen e o amor é a base para uma boa vida na Comissão.

Também nossos aviões foram muito ativos neste dia e atacaram com fortes bombardeios no Erdkämpfe. Nesta posição se fôssemos também 4 ou 5 Máquinas abatidas. Nesta ocasião, assistimos também a tiro antiaéreo inimigo. Ela marcou, pelo contrário, nos nenhum fogo alvejado na aeronave, mas era mais uma barragem no ar. Em todos os lugares eram as nuvens explosivas no ar. Temos mas não pode ver nenhum tiro para baixo de flak Russo. Caçadores alemãs tinham desejado a algumas operações neste dia.

À noite, fomos felizes, Neste dia difícil e emocionante foi ido agora feliz e sem falhas ao fim. Queríamos homenagear para descansar e você veio “Quiet de Willy” e bombardeiros individuais, Você voou para o interior.. Pure Reino teve que atirar em curso e por isso eram apenas algumas horas da noite muito legal e vi as máquinas correu tão bem no escuro e tiro.

O curso mais da noite vieram antes de nós já muito estranho. Aquele, Ele dormiu, Tem observado nada, Mas se você postar, poderia o fogo da metralhadora sempre näherkommende e os POPs peculiares cada vez mais crescentes de arma de tanque [ouvir]. Na manhã seguinte, o 14., platschte despejando chuva em nossas tendas. Nós pensamos na chuva, Ivan não virá. Mas longe de, já, ouvimos o RUGIDO anfliegender Aeronaves voando baixo e do voo registro rapidamente itens arlamierte a bateria. Considerou-se não é possível, voar nesse frio nebuloso. Mas estas baixas voando algo na área de tiro e desapareceu novamente. Pouco depois, ouvimos uma associação [Petliakov] PE-2. Come, poderia ele mas ver, porque a nuvens muito profundo herniederhingen. As máquinas entre Wolkenfetzen apareceram somente para um Auganblick. Você jogou bombas em Lechowo e desapareceu novamente nas nuvens protetora. Nós disparou alguns tiros para trás e, em seguida, foi tranquilas.

Esta foi a nossa última posição aqui, porque nosso chefe rugiu apenas a nós: “Preparar rebase!” A chuva tinha parado e começamos a derrubar todos os dispositivos para unir e tendas. Desde trouxe lt.. Kruchen um comando oposto: “Posição continua a ser ocupada!” Esta foi mais uma vez mies. Sempre suspeito tiro não afastado allzuweiter, que tem deixe-nos saber algo ruim.

Uffz. Autocarros, Ele sabia muito bem sobre toda a situação, parecia o assunto também bastante suspeito ocorrer. Então ele voltou para mim sobre os itens de login de vôo e disse, Devo dizer-lhe sobre qualquer coisa suspeita de decisão. E então eu prestei ansiosamente com meu copo na área. Então eu vi infantaria anterior em Schützenlinie e foi capaz de ver, ainda, por outro lado, da neblina, Foi como uma coluna sem fim de todos os veículos possíveis em uma estrada. Porque era mais uma vez claro: Mais uma vez caiu. Nós vieram antes de nós novamente como Pateta. Todos levaram volta, só nós estava lá como alguns enganosa. Mas em prospectiva sábia, malas nosso material. Porque o telefone tocou com a gente. Nosso chefe foi mesmo para o telefone. Breve silêncio, então ele gritou para a arma Esquadrão: “Esquadrão de arma descer para o uso da terra!” Agora, tudo foi esclarecido.

Agora tudo foi muito rápido pela mão, porque, quanto mais cedo estávamos acabados, o > poderia deixar. Nossos caminhões não poderiam ser rápidos o suficiente porque. O carro de B II teve que também com de ser carregado. Nossas armas levaram fora de posição e posição para o bombardeio do Buda Staraya. Finalmente, nós tivemos que carregar um carro e eu me balançou nele e correu. Ele voltou a ser melhor retorno peste. Pela primeira vez nos dirigimos a nossa posição de proezas. Lá nós estávamos esperando para, respeitar a nossos segundo carros de tropa de medição. Como nos disse da, é a nossa posição, Depois eu fui deixado, dar alguns sucessos de artilharia.

Pelo grande dispêndio de munição nos ataques ar tinha muito reduzida nosso estoque de munição. Tivemos sobre 15 Tiro, como uma associação retornado que Michael atendido. O fogo foi aberto. O primeiro grupo assobiado o inimigo contrária ao, o 2. também, o 3. tiro apenas duas armas e finalmente apenas um tiro. Em seguida, ele estava fora!

Pure Reino estava animado. Ele apelou ao departamento, Ele telefonou para o operador de rádio, em cada um, ele tomou o apelo urgente de ajuda depois de munições. E enquanto isso, o inimigo associação passou bonito sem perturbação. Reino de pura repreendeu, mas ajudou nada, porque tivemos de braços cruzados, como o [Petliakov] PE 2 daherflogen. Mas a nós caminhão já estava na estrada no armazenamento de munições.

Após algum tempo o carro surgiu em carga com munições e acima. Com o que estava disponível tinha de arraste destes reservatórios para as armas. Há um número de aeronaves voando baixo veio mais uma vez hereingeflogen. No nosso espaço.. Reino de pura schrieh de com toda sua força, os carros Muni devem ir da posição. Desta vez, Reino de pureza foi tranquilizado, Ele poderia disparar novamente. Ocorreu-me, como se fôssemos como um animal forte, que se poderia anteriormente não durante, mas agora acidentes com força concentrada e over-accumulation de ações sobre o adversário. Nosso 8,8 Pistola tiro mas também com uma disciplina de fogo impecável. Apenas os EUA alocados trem luz tiro naquele dia muito mal, Quais são os nossos 2 pessoas cm muito irritadas, o que eles também alto e claramente expresso.

Eu gostei, por vezes, a, nossos membros em casa devem estar connosco, ou deve ouvir mesmo, que afundado em um ataque. Primeiro o estridente grito de alarme, em seguida, a incorporação e instalar para o dispositivo, um motor zumbido calmamente, Controle as pessoas chamam de números, algumas correções intermediárias de tiro, em seguida, o comando devagar e claramente falado do fogo e logo após as primeiras operações desejadas. Você escutar o- e descongestionanten Dröhnen da aeronave, fazer o movimento de defesa vigorosa. Você ouve a assobiar e o trovão maçante de explodir bombas. De repente à prova de bala luz começa a latir e conclui a música de defesa de um pesado Flakbatterie com suas vitórias e Sprengpunkten.