Archiv für September 13th, 1943

Aktų žemės ataka

Pirmadienis, 13. Rugsėjo 1943

Aš dabar dabar trumpai outline žemės naudojimas. Jis išliko nėra tiksliai atsiminti mane, bet aš vis dar žinote pagrindinių. Tai buvo ataskaitą dėl aktų, kaip žemės atakos 3. Aš / 36, ir 30.8. – 1.9.1943.

Priekyje padėtis buvo maždaug: Rusai buvo paleista ateina už Yelnya. Mūsų priekyje davė daugiau nebebūtų ir visi užlietų atgal. Kai kurie tankai buvo dar turi galimybę Yelnya net išgręžtą ir šią begalvis painiavą paaukoti čia. Mūsų vyriausiasis nieko, pradžioje nežinojo ir vairavo savo patrankas ir šviesos traukinio dabar 5. Los akumuliatoriaus jį. Iki tol jis davė, Kai jis kovo pamačiau stiprus priešų stulpelį, kelyje. Aš parašė apie šį pranešimą: “Šiame stulpelyje buvo 1000 – 1500 Stiprus žmogus. Ji buvo nedelsiant bendresniu popakopio Sprengpunkten. Poveikis buvo baisiausias. Tada pasitraukė enemy. Ir bandė netrukus po to nauja ataka, kad buvo kovojo su Sinop. Iš, 800 pusė išliko Schlachtfelde dar kartą puola rusai!” [Vyriausiasis Constable] Owm. Hunter sakė netrukus po to, konfidencialūs tonas, Tai buvo niekada tiek daug rusai. Tačiau ji turėjo garso priklausomai nuo to, ką.

Mūsų lichteris traukinio atspindėti Rusijos bako išpuolių su pėstininkų, įvertintas dėl. Uffz. Adam karštomis priešų bako su savo Cannon 20 m atstumu nuo. Po su pėstininkų buvo su MP ir nugalėjo Karabinek. Buvo kita istorija, važiavau į priešišką viešojo maitinimo sunkvežimių su kai kurių pareigūnų mūsų Hunai padėtyje kaip. Šis šiltas Paimkite sriuba buvo gana pasveikinti mūsų žmonių. Pure Karalystės tada taip pat atrodė, kad pastebėjote, kad jis yra taip gerai, kaip uždaryti savo kovos su jėga. Ir dabar gryno Karalystė parodė savo kovos menų. Nes neįmanoma, grįžti į Yelnya kryptimi., Jis bandė jį po Südwestern link Roslavlis. Priešų atakavo labai visą laiką. Mūsų lichteris traukinio tikrai heldenmütig gynė Sukhoy Pochinok kaimas 24 Valandas nuo patvariųjų priešų išpuolių. Mūsų Gunners iš jų ginklų neteiktų sunkiosios ir lengvosios priešų ginklų gaisro. Sukhoi Potschinoks buvo labai svarbus priešais. Tačiau mūsų berniukų. Tik buvo deginantiems kaip visų šaudmenų, ginklus ir transporto priemonių buvo susprogdintas ir į vakarą mūšio, beat pats sunkiųjų artilerijos Squadron.

Kad Sukhoi Pochinok buvo laikomas iki, buvo labai svarbūs šio karo zonoje. Jis sukelia spraga Vokietijos priekyje ir priešų bandė pradėti čia į, aplink atgal į Vokietijos 56. V.S.. [Pėstininkų divizija] gauti ir padalijimo apkarpysime. Šiame reglamente nustatyti labai nuopelnus: Jis turėjo pripažintos padėtį tiksliai ir laiku tada prekiaujama. Neleido priešiškų invazija į Vokietijos linijas. Deja, šie kovomis, mes turėjo paragino nuostoliai. 3 Vyras davė savo gyvenimą, ir Fhj Uffz. Simon, Wamke ir trečiųjų, kurio pavadinimas yra man. 3 Rimtai sužeisti buvo ligoninėje ligoninėje. Mūsų lichteris traukinio prarado savo visą įrangos ir ginklų. Owm. Hunter, daug padarė, nustatytas, buvo labai sutrikdyta dėl šių praeities įvykių. Jūs atrodė jam dar dienų į sustingimas. Jis vargu ar gali jaustis, kad jo berniukų iškentė šis pragarą visų.

Tai buvo mūsų baterija kovos su jėga trumpa apžvalga. Man buvo tikrai malonu, kad ši ataskaita netrukus buvo parašyta. Dabar aš galėtų gydyti net pertraukos man.

Šnekutis

Pirmadienis, 13. Rugsėjo 1943

Kadangi oro antskrydžius uždaryti pozicijos buvo daug ir poveikį visada vertinamas taip pat artilerijos, nusprendė dar grynas karalius, kitą rytą, Pirmadienis, 12.9., labai anksti palikti šios pozicijos, ir naujas, Nors toliau atgal gauti. Naktys jau buvo gana kietas laiku. Galite naudoti jau negabaritinių paltai ir pirštinės. Net vandens plovimo indai buvo anksti ledo danga. Preparatai, skirti tos rebase buvo jau vakare. Todėl mes įkelti mūsų transporto priemonių saulėtekio ir nuvyko į naują vietą. Ji buvo įsikūrusi už Buda Staraya, apie tai buvo trikampis Buda Staraya centras – Lechowo – Phillimony.

Patranka poziciją nustato keteroje, Nors tai buvo šiek tiek padidėjusi B man ir buvo geras vaizdas. Pirmasis darbai buvo atlikti ir mūsų įrenginio padėtyje. Aš padėjo su tik sunkaus darbo, kaip mūsų vyriausiasis pakvietė mane garsiai, kad sulauktum atgal į Troß. Taigi aš važiavau, nes los su galvos treneriai. Kad Protze taip pat pradėjo rašyti. [Vyriausiasis Constable] Owm. Hunter, į z.b.V. Uffz. Selig ir difftelten dabar mūšio ataskaitą. Ji nebuvo lengva man, laikytis savo mąstymo ir aš turėjo per visą dieną padaryti visiškai, tik, kad pietūs heraussprang laikas. Link vakare aš važiavau atgal ir vėl su sena, prognozuojamo. Mano draugai buvo dieną valstybės pastatytas ir atstatytas palapines, o viduje gražiai kitted, taip, kad galėtų sėdėti veikiami lizdą. Iš netoliese esančios lauko, mūsų Tünn buvo organizuotas bulvių maišą, Mes buvo keptas mums gražus keptos bulvės.

Kitą rytą, aš norėjau grįžti į Troß. bet jis pasikeitė šiek tiek, nes Abatas. KDR. Pagrindinės Wendt norėjo ateiti. Iš tiesų, jis atėjo, ir mes imtis visų. Tada jis davė trumpa kalba, džiaugėsi, kad jo departamento pasirodė patys taip blizga ir buvo visiškai girti už tą 3. Baterija. Tačiau jis užmiršo ataskaita, kaip jis jau elgėsi šių kovų, kad jis geras laikas atsilikusi šalis laimėjo. Tada jis išskyrė man kai kurie žmonės II ir EK su EK ir komentavo oblt aktas. Reine karalius. Tai jis sakė, kad ji būtų Lygiosios jam savo galią, bet jo pasiekimai būtų pripažintas aukštesnės institucijos. Tai buvo ženklas mums vėl, netrukus atvyks riteris.

Po to, kai Wendta vėl padarė juos, paėmė mane dar kartą su savo viršininku, kad Protze. Ten, šioje ataskaitoje mūšis buvo palaipsniui taip išradingai, kad jis skambėjo kažką. Jis visada buvo sena daina. Iš 1 buvo 10 pagaminti ir t. t.. Ir taip pat buvo svarbu, kad, iš visų šių kovoja tris atskiras kovos su nurodyta, taip, kad atakos simbolių gali būti pateikiamos suinteresuotos šalys.

Navigacijos

Paieška

Archyvas

Rugsėjo 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Vertimas
 Redaguoti vertimo