První Großkampftag

11. Září 1943

Byl prvním Großkampftag 10.9. Také začal jako každý jiný. Jen se ráno přišel [Petljakov] PE-2 Asociace. Letěli nad v nakloněné průlet. Oběd a večeři byly také asociace PE-2. Vždy jsme měli štěstí, Byly vždy krásná setkání, To by mohla být vyhozen na pěkný tichý.

V útoku jsem měl letu přihlášení položky, byl přivázán tak myslet koncentrované prací na zařízení a proto přístupy a perfektně pozorované střílet. Jasně viděl jsem contrail, Nechal jsi se odrážky za ním na sestupné větve. Pokud jsme si mysleli, PE-2 se používají znovu a máme klid, Vzhledem k tomu, že nízko letícího letadla podle jejich ostrý bzukot oznámil jejich příchod. První Pack, Začala nám, byl najednou, Dobře gezielte ohně z našich 2 cm děl dost překvapilo. (Vzhledem k tomu, že náš vlak světlejší ztratil poslední použití na zemi všechny zbraně a zbraně, Byl nám světlo vlak z jednoho z našich světlo Battr. přiděleno.) Druhý [Iljušin] IL-2 Asociace, přišla angebrummt, už víc nás vzal k úkolu. Ale štěstí nás vždy byl na stránce.

Následující nižší úrovně, tento den se nyní kromě USA. Nyní přišli přímo k nám. Nelegálně jsme krátce oči naší práce a viděl Flash záblesky požadované operace kews. Někdo zavolal bezohledné slovo a neklidné a nervózní, zařízení vlevo a zmizel v krytu. To byl signál pro jiné operace. Skočil v krytu a v útoku na sebe. Krátce před námi Schlachtflieger měli své raketové tříska bombu einGene jako zvuk z. Očekávali jsme všechno, co je hochfliegt s námi. Ale na rozdíl od. Jsme měli obrovsky nadhodnoceno účinek těchto bomby. Jsi znuděná do země, Puffen a některé půdy letěl vysoko. Vše se. Dokonce ani stan náš kuchař nebyl umgeblasen tlak vzduchu, Přestože hustě vedle něco vybuchlo.

Naše 8,8 Zbraně vystřelil v místní hasiče na těchto strojích a viděli jsme také, Jak IL-2 ausscherte a notlandete, Avšak, Jak později ukázalo, na území Ruské federace. Zvláštní pozornost musím před Kanonieren 2 platit cm zbraně. Seděli na pistoli a střelil nepřítele v koupacím oděvu, bez ohledu na to ze kews- a tříska bombových útoků. Ostatní přitáhli těžkých krabic munice bez odchodu. Každej z nich ve skutečnosti udělal svou povinnost. O 100 zásobníku byla m náš stánek na střelivo hrnce ploty. A prsteny na lastury, mnoho dopady byly vypočteny. Bude jen jeden z tohoto zásobníku do, Pak moc zůstane většina z nás již.

V tento den byla stále ještě některé nízko letícího letadla, Ale německé linie pěchoty a dělostřelectvo se zdálo, že byly pozice jehož útok oblast, Protože jsou umflogen nás vždy v uctivé vzdálenosti. Jak pomalu potemněla a máme něco na odpočinek, Kdysi jsme byli schopni přehlédnout zápasy v den. Byli jsme úspěšní? 4 nebo 5 Stroje v žádném případě sestoupil z nebe. Základem v prostředí část vojáků armády byly plné uznání pro nás. Naše Uffz. Beckurts na rovných, přinést potvrzení pro naše požadované operace. Tu přišel do předních linií. Ale našel lidi, kteří bedlivě sledoval, Jsme už sestřelil stroje. Tak byl první Großkampftag v Budíně Staraja.

Komentář

Navigace

Suchých

Archiv

Září 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Překlad
 Upravit překlad