Logo após o almoço um homem veio correndo da base traseira animado e disse-nos para, Cabo Werner, Siegfried virá rapidamente com o chefe no escritório. O medo nos membros me levou instantaneamente. Eu tinha feito algo talvez? Na, Não tive escolha, como algo para ir. Eu penteei o cabelo., Ponha a tampa e que amarrado para acoplamento, me fez logoff e disparou.

O chefe, eu não precisava me inscrever, Ele me viu e me chamou para fora. Ele me perguntou se eu escrever a máquina de escrever e taquigrafia para [pode]. Eu disse sim a este e desde que eu tinha que sentar na mesa em frente a máquina de escrever. Eu só tinha garantido o primeiro arco, Comecei a atirar nossa bateria quando de repente. Olhamos para cima instantaneamente no céu, e Deus sabe, Havia uma bem forte [Petliakov] PE-2. Associação.

Imediatamente todos os stob separados e procurado capa. Também fugi de casa com a intenção de, como a execução de longe lateralmente além. Finalmente me eu te aninhada em uma Fensterhöhle de um bunker de chão e procurou cobertura lá. E já havia as bombas. Rapidamente as falhas se aproximou.. Por uma fração de segundo, eu vi uma sombra difusa whiz e aquele, Não mais explosões afiadas. As vidraças do meu recesso fragmentada e do chão neste bunker, alguém me pede...: “O que aconteceu com?” Eu respondi:: “Nee, Sorte.[“] Escudeiro 25 m me embora atingiu uma linha de bomba. Sua sujeira tableside gradualmente retornou ao chão e morder o pó de fumo encheu o ar.

Deixei meu disfarce, como um soldado de infantaria da forma que eu vim correndo e este chamado sempre: “Meu braço, meu braço!” Acabei de ver, como seu antebraço sobre é pendia manco. Desde que eu tive que desviar o olhar. Ao mesmo tempo, foi meu chefe aqui, de onde ele veio., Eu não sei, e levou este soldados gravemente feridos em um bunker. Enquanto eu caminhava de volta para o nosso escritório, Olhei novamente até a associação com partida. Desta vez, eu olhei para ele muito claramente. Uma máquina queimou e desceu como uma tocha ardente e um segundo permaneceu com muito fumo. Desde que todos os tiros de bomba foram dentro e fora do Buda Staraya, Pensei para mim: “Espero que tudo o que aconteceu aqui no poço Protze!” Eu estava preocupada também com o meu amigo Gerhard, Ele estava no topo na posição da unidade.

Um homem de nós nos trouxe a mensagem. “Nicolai caiu!” Pensei imediatamente em nosso hilfswilligen Nicolai, Estes jovens, pessoas de confiança. Eu fui lá, onde isso aconteceu.. O homem morto estava deitado ainda. Ele não foi rápido que o suficiente na cobertura veio e uma bem atrás de nós eu[h]M batida bomba-lo condenado. Toda a sua volta foi desfiada. Não foi nosso jovem, Quando todos bem-vindos, Mas um prisioneiro de guerra de mesmo nome, o Sechtschinskaja em como Hilfswilliger tinha cometido. Além do Bombentrichtern cheio de águas subterrâneas, os outros 14th–18th dele shoveled uma sepultura.

Como o tumulto todo foi sobre, Então gradualmente retornado tudo em seu lugar. O primeiro foi, como Olt. Puro rei voltou para o escritório, Ele chamou a demissão na e frug Lt. Kruchen, Ele só voltou para as manhãs de férias, Se algo aconteceu.. LT. Kruchen disse, É tudo em perfeita ordem. Como meu amigo Gerhard disse-me na noite, Eu estava preocupada me B, Porque o boato correu ao redor, que a posição de Swank recebeu vários tiros diretos.

Após este bombardeio, nosso chefe ordenou a imediatas mudanças de posições da posição Swank. Eu ajudei a recarregar com o material de escritório e então fomos embora alguns quilômetros distante floresta, Onde tem o outro baterias tinham acomodados seu trem de bagagem. Um lugar apropriado foi encontrado logo. Lá, tudo aquilo foi descompactado novamente. Eu estava acostumada, para incluir um relatório sobre o uso recente de terra. Neste dia, não muito foi feito. À noite eu estava ligado a um carro. trouxe de volta novamente para a posição.

 
Eintrag vom Saturday, 11. Setembro 1943 Para 23:02 Relógio
Categoria: “Geral”    [Resposta]  [Trackbacks]