Op vrijdag, 12.8., een dimmer, regenachtige dag, de batterij ging op en gesloten het ging in de grote weg van Roslavl. Van daar naar het oosten, over 38 km, Na de Inotschkino op de grote Desnabrücke. In het standpunt dat we gingen ten oosten van de Desna, in het dorp van Kolodesi. Vanaf hier zagen we sterk voor de eerste keer door het glas [Iljoesjin] IL 2-Aanvallen op de Frontgebiet. De twee overnachtingen, dat wij waren, waren zeer levendige. De Russen Roslavl aangevallen en vloog over ons over elke keer. Hier was het temperament al zuiverheid lijsten: We hadden om te proberen, teken van de machines in het donker. Het ging erg goed. Dit standpunt was een standby-positie voor ons. We moeten wachten, tot onze uiteindelijke implementatie gebied zal worden aangekondigd.

Een avond van Russisch begon opnieuw met sterkere nacht aanvallen. Het begon dus, dat een vliegtuig in de eerste donker kon stil heranpirschen. Dankzij de explosie van twee bommen was de hele verdediging in actie met een man. Die avond ging naar nog steeds zeer harige. Bommen vielen dichtbij bedreigend. Luitenant Kruchen was vaak gedwongen om de opdracht te: “Hoofden weg!” Om te geven. Het gebeurde ook op een dergelijke avond, dat schot één van onze vier zware kanonnen. Alle anderen waren bleek voor een korte of langere tijd. Maar ten minste kwamen we ook op over 1.200 Rondes per nacht. Maar het succes: gelijk is aan nul. Oblt. Hendel zei in een korte toespraak, dat deze nacht onder een ongelukkig ster was. Sommige machines werden vernietigd op het asfalt. Maar geen vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Hij zei, dat de Russische nachts nu u snel “Douglas Boston” gebruikt, dat zou moeilijk te bestrijden. Hij zei, We moeten tweede mensen, Hij sprak van de bereidheid, Taaiheid, enz..

Maar ook deze mooie recreatie- en de rest in deze positie geneigd te sluiten. Een munkelte voor rebase, Aarde toepassing enz.. Onze chassis, Apparaten en onze bezittingen werden gecontroleerd en aangevuld. Dit was nog steeds, dat de kapitein SIEBECK werd overgeplaatst naar Duitsland. Als nieuwe Chief voldaan Oblt. Reinecking een. Dit leek te zetten veel op buiten Toon zeer, Sinds hij in het ceremoniële pak met alle bestelling, het dragen van een piek Cap. Gaf een korte en korte Welkomstspeech. Vervolgens werd hij onze Chief. Het moet voorbehouden hem onze batterij leiden tot groot succes en eeuwige roem verdienen.

Dus de rebase bereid en zoals de meeste was 11. Augustus de batterij verlichten ons aangekomen, We gingen van onze stands en ging in een veld naast het in een positie. Nu kon keer een “Ivan” komen. Twee batterijen naast elkaar, dat zou zijn geweest een brand spell. De nacht op de 12. We sliepen voor de laatste keer in onze kazernes. Voor de laatste keer onder bugs. Dat was zo groot in de laatste paar dagen, dat de helft van de bewerking in onze tool”butze” of op het dak van de z.b.V. [“voor speciaal gebruik”] De blokhut lag te slapen.