Penktadienį, 12.8., per murkier, lietingą dieną, baterija nuvažiavo iki ir uždaryti jį buvo pagrindinės gatvės Roslavl. Iš ten į rytus, apie 38 km, Po Inotschkino dėl Didžiosios Desnabrücke. Padėtyje nuėjome į rytus nuo to Desná, ne Kolodesi kaime. Iš čia, mes matėme stiprus pirmą kartą iš stiklo [Il-2] IL 2-Išpuolių per priekį srityje. Dvi naktis, kad mes, buvo labai gyva. Rusai puolė Roslavl ir skrido per mus per kiekvieną kartą. Štai, net parodė grynas karalių temperamentas: Teko išbandyti, suprasti mašinos tamsoje. Tai buvo labai gerai. Šios pozicijos buvo laukimo mums. Vertėtų sulaukti, kol mūsų galutinis rajone bus paskelbta.

Vieną vakarą Rusijos vėl prasidėjo daugiau naktį išpuolių. Jis pradėjo kaip, kad orlaivio pirmojo tamsoje gali persekioti nepastebėta. Dėl dviejų bombų sprogimo visą gynybos veiksmų buvo staiga. Šią naktį buvo vis dar labai gauruotas. Bombų sumažėjo beveik į grėsmę. Leitenantas Kruchen dažnai teko komandą: “Galvų!” duoti. Jį taip pat įvyko toks naktį, kad kulka vienas iš mūsų keturių sunkiaisiais ginklais. Visi kiti nukrito trumpą ar ilgą laiką. Bet bent mes taip pat apie 1.200 Raundų per naktį. Bet sėkmė: lygi nuliui. Oblt. Hendel pasakė trumpą kalbą, kad šią naktį buvo nelaimingas žvaigždė. Kai kurių mašinų buvo sunaikinti ant. Bet ne priešo lėktuvai numušė. Jis sakė:, kad Rusijos naktį dabar greitai “Douglas Boston” Įdėklai, kad bus sunku kovoti su. Jis sakė:, Mes turime būti antrojo žmonių, Jis kalbėjo apie pasirengimą, Kietumas ir kt..

Bet taip pat šis gražus poilsio- ir poilsio laiko pakreiptą pasilenkė prie pabaigos. Unchanging pozicijos pakeitimas, Dirvožemio naudojimo, ir tt. Mūsų važiuoklės, Įrenginiai ir mūsų drabužiai buvo peržiūrėtas ir su pakeitimais. Tai buvo dar, kad kapitonas SIEBECK buvo perkelta į Vokietiją. Kaip naujas vyriausiasis oblt. Reinecking yra. Tai vienas atrodė labai priklauso išorinis vaizdas, nes jis atėjo iškilmingas kostiumas su visų užsakymų, vilkėjo iškilų BŽŪP. Davė trumpi ir aiškūs sveikinimo kalboje. Tada jis buvo mūsų vyriausiasis. Ji turėtų būti saugomos jam vadovauti mūsų baterijos didelės sėkmės ir gauti immortal šlovės.

Taigi dėl pozicijos pakeitimo buvo paruošti ir kaip dauguma 11. Atvyko rugpjūčio baterija išspręsta iš mūsų, Mes nuėjome nuo mūsų ir nuvažiavau pieva be to poziciją. Dabar gali kartus per “Ivanas” ateis. Dvi baterijos šalia, kad būtų buvę gaisro rašybos. Naktį į 12. Mes miegojo paskutinį kartą mūsų kareivinės. Paskutinį kartą pagal klaidas. Tai buvo tiek daug per pastaruosius keletą dienų, kad pusė mūsų įrankis operacijos”butze” arba į z.b.V stogo. [“specialiam panaudojimui”] Bunkerio miegojo.