Reunion
30. Augustus 1943
Toen we wakker de volgende ochtend, Onze Lieve Uffz was. Beckurtz vóór onze tent. Bodenschatz zou u ook binnenkort hem met vreugde rond de hals. Hij wist maar nu, waar onze schoorwal was met de trein voertuigen. Peter Beckurtz gemeld, dat ze de avond van yesterday dag in Ivanovo werden en vervolgens had gemaakt rebase. Een paar 100 m van onze camping weg had de nacht doorgebracht ze, zonder te weten, dat we in de buurt zijn.
Ik werd niet gebouwd, We kwamen tot de Tross opnieuw. Wie weet, waar we moesten gaan omdat met. Ik zou worden gereden ik alleen en breedte eerder zelfs een dag met de b via het land. NB, We gingen terug naar de bagage-trein en ons op de belangrijkste bewaker kapitein gemeld. Hij en de kleine weinigen waren zeker blij, dat de reeds verloren b ik operatie zelf opnieuw had ontmoet.
Op deze's ochtends verkregen we nog steeds een positie van dapperheid in een kleine hout. Onze voertuigen hebben is vermomd en we ons comfortabel in de warme zon. Vanaf nu was onze keuken weer met ons, We moesten met aardappel Peel voor 2 Battrien. Het voedsel moet worden beheerd toekomen.
Maar we werden verstoord vele malen in onze vrede door vijand Schlachtflieger, brummten over ons over en later aangevallen een dorp, waar was een belangrijke brug. Russische jagers bustled over ons. We meerdere malen geschoten met de karabijn in de lucht. Omdat maar de race moest opnieuw en opnieuw worden schoongemaakt en onze spit “de domme en nutteloos Knallerei” verbod, We hebben een schieten. 'S avonds zeilde op SS in deze ruimte. U moet waarschijnlijk terug om de situatie te stabiliseren. Ook waren in onze buurt Pakgeschütze van hen in een positie. Wij zijn als keer ging en keek naar het pistool.
Zou nog steeds te vermelden, dat tijdens deze dag ook de Luftwaffe meerdere malen met sterke bevoegdheden verscheen. Verschillende [Heinkel] Hey 111 Verenigingen met 60 Machines vloog in de battle area en bezet de vijandelijke posities met bommen. Ook een[n] Mij got voor weet type vliegtuig, die ik nog had gezien. Het was de Schlachtflieger [Henschel] HS 129. Als gevolg van hun onwetendheid we dachten dat het alleen voor vijandelijke machines. We kunnen goed zien, hoe dit Schlachtflieger op lage hoogte over de vijandelijke linies vloog, voortdurend heen en weer. Deze zeer krachtige spukten hun kews. Ik had de indruk, alsof onze HS 129 gevaarlijk voor de Russen zijn, omdat het ja voor een tijdje door de vijandelijke linies overschreden. In tegenstelling tot de [Iljoesjin] IL 2, de afstand komen, hun bommen gooien en maak dat zij weer verdwijnen.
