Fuga spericolata
29. Agosto 1943
Tutti alla ricerca di più rapidamente possibile a venire[n]. Abbiamo 14 Uomo seduto in una tuta buona nostra auto e guardava le attività. Confidiamo nella routine e astuzia, il nostro autista, il Obgefr. Schmitz. Improvvisamente, due piani ha colpito un densamente in aggiunta alla nostra auto. Ci sembrava un russo carri armati hanno scoperto, bombardamento noi ora. Poi si unì ma Schmitz sul tubo e ci si ritirò punto di vista con la posa di una collina in mezzo.
In questo volo selvaggio sa suo luogotenente little 10 Fanteria a, scavare un fossato. Volentieri e indifferente cominciarono a scavare. Ha voluto questo tenente con suo 10 Smettere zone i russi provenienti uomo?
Lentamente siamo stati avvicinati su Yelnya. Qui, tutto scorreva insieme ora, Ciò che zurückflutete. Tutti alla ricerca di venire con il suo veicolo sul ponte, Lei andò oltre la linea. Naturalmente lo sforzo aveva anche nostri piloti Schmitz, di imbattersi. Egli era molto sul filo.
Anche una forza tedesca sembrava finalmente voler resistere seriamente. E ' stato [il] Waffen-SS. Questi ragazzi saltato a destra senza rock e Stahlhelm nel loro fucili d'assalto e ha spinto.
Nel frattempo era diventato disastroso per il ponte designato. Come di ora ancora a sinistra e destra del ponte sulla 2 Indagini andare impatti e la gente ci aufgebauten 2 flak cm giù kollerten versante, Da allora è stato integralmente. Esso è stato confezionato, spinto ecc.. I nostri veicoli alti che era da vista abbastanza bene, l'impennata e spumante veicolo affollamento intorno. Ma ci siamo imbattuti in ponte, Se abbiamo spinto un veicolo più piccolo in trincea qui nichtsachtend.
Poco dopo il ponte era ancora un punto dolente come anche in fuga 8,8 Flak nel mezzo della strada per il serbatoio bombardamento in posizione era. Di conseguenza la strada era completamente soffocata. Ma ancora una volta, l'angelo della felicità al lato era noi. Leggermente lateralmente era solo uno spazio leggermente maggiore tra i veicoli e già lì a kurvte noi Schmitz. Nessuno è stato permesso di prendere in considerazione, altrimenti potrebbe essere a sedere rimase per sempre. Pure, era quasi senza speranza, Se un veicolo in questo occupato ottiene un difetto. Poi si potrebbe lasciare immediatamente dal veicolo prossimo il push-fossato questo carrello.
Dietro di noi, al ponte, si è schiantato preoccupazione più volte. Pece nere nuvole di fumo e detriti volarono attraverso l'aria. Ma che cosa stava succedendo lì adesso ci ha portato non più. Ora, la strada era qualcosa di gratuito e con maggiore velocità, è passata attraverso Yelnya. Corse qui le sorelle stesse, noi ancora 2 Ore prima aveva cenno Merry, nel loro Schwesterntracht senza testa avanti e indietro per i veicoli di preadesione rauschenden con continuando a venire. Non appena il russo era avvicinato Yelnya, che sono state trasportate nemmeno queste ragazze in tempo. Nostro Schmitz intelligente è andato fuori ancora una volta noi ora rapidamente attraverso la città attraverso e sul lato nord-ovest. Come la città lontano nella parte posteriore è stato solo, Lasciate mantenere Bodenschatz.
Come si scende e ci ha portato qualche barbabietole da un giardino abbandonato, erano insieme i due sottufficiali e consigliato, cosa fare ora. Bodenschatz aveva preso una grande responsabilità. Sì nostro più veloce potrebbe eventualmente “Ritiro” intendersi come diserzione. E lui, Bodenschatz, Sì concesso il comando per fare questo. Naturalmente, ha avuto l'intenzione di ora, più presto a venire al nostro Protze. Dopo un breve riposo siamo andati ulteriormente ovest. Sempre su strade polverose. Ora noi avevamo diventare così l'unico veicolo su queste rotte. Flash Flash fuoco da Yelnya nel cielo chiaro del mezzogiorno battere dietro di noi, grande Rauchpilze ha mostrato al, dove sono stati cacciati magazzino combustibile nell'aria.