Дългоочаквания картофи
15. Август 1943
В неделя, 14.8. (Бронирани пътуване ден) Ние обратно опаковани заедно. Сутрин, времето е красива. Тя отива обратно в Jnotchkino и след това надясно от пътя към Yelnya. Тъй като той започна да Вали. Дъсти улици с трудно кал са били покрити в нито един момент, така че водачите трябва да гледате Ада, не се подхлъзнат или да остана. По този начин да Yelnya I веднъж изпълнени Русия. По улиците са един кал- и локва област, къщите в лошо и patched с всички възможни и patched, хората, които са облечени licentie. Полетата са unkempt, докато ние видяхме само Veldt. Град Yelnya, самата е почти изчезнал. Ние след това отива по пътя към забавно-Demensk за още 15 km и тогава са далеч близо до село Medvezh'ye в район, Буш в позиция.
След фронта от тук само 12 km е далеч, трябва да бъдат маскирани всички. Geschützrohre са опаковани така с клонове, че може да ги държите за дърво. Сградата на палатки е не удоволствие, Тъй като в мокро от дъжд Grase изглежда да няма добро Общомедия. Но след като е била приведена достатъчно слама, да, ние много добре настройка нашите палатки.
Нашата първа обяд в това положение най-накрая доведена варени картофи и гулаш.. Вече през последния период в Sechtschinskaja нямаше нашите картофи да завърши и така имаше за 14 Ден дълги само noodles, Печени, Ориз и зърна във всички възможни препарати. Сега имахме може да намери отново картофи и има биомедицинския също отново е напълно. Също така е нашите млади тези дни, готвене gewandter Вернер Lotz от 8 l мляко улица Пъдинг за нас Коуп прави, може да бъде наистина-виж. Нашите измерване десантни е по това време Uffz. Bodenschatz. UFW. Theissen е на почивка. Дойдох за момента не толкова добър с Bodenschatz. Това е, защото той обича да hintenanstellte ни млади Ефрейтор нещо или се дължи на си, се и това, което аз не харесва и никога не е обещал.