Jsem byla v provozu v té době ještě v B I, Ale i v přepočtu. Udělali jsme následující: Když přišel letadla, magnas to Seetakt [“Nesených”, Dnes radar] na a našli jsme, Jestliže je aktuální umístění letadla ve vzduchu na povrchu země se gelotet, v níž náměstí na rozlehlé mapy naznačil, že to byl. Tyto čtverce byly umístěny na ovládací centrum lovce noc a ona měla noční stíhací. Pak už konverze účel, cílová cesta letadlem záznamu. Také bychom měli zavést jiné baterie s cílem tedy. Všechno to bylo velmi zajímavé pro mě, především proto, že jsem da při letecké aktivity ZbV [“pro speciální použití”] Budé seděl. Že ZbV zásobníky velmi těsné většiny, byl beimit v b stojím, měl svůj dobrý důvod. B I a ZbV byly vždy společně. Tam, všechny zprávy od baterie dohromady a potkal zprávy zvenčí. Tady všechno bylo reprezentováno během bitvy, Co bylo jméno a hodnost. Tady šéf potkal jeho rozhodnutí a vedl dimenzionální důstojník střílí. Musím se tam dostat během mé přítomnosti v mnoha věcí postřehy a patří k mnoha jiných situacích ve velitelské stanoviště s, Nevěděl, z nichž většina členů baterie.

Byl jsem teď zapojených, cílová cesta záznamu. Mohli bychom to sluší, jako mouchy letadla. Byla to nepříjemná věc, Pokud na straně úhlu k nepřátelských letadel nezmění. Jak je stroj přesně na nás letěl do. Pak jsme byli vždy ve tmě, Co teď bude následovat. Zřítilo se hlasitě, Pak jsme znali, stroj hodil bomby, naše baterie by měla použít. Ale většinou je to tak: Když rovně[let] Natočili jsme ale pod usnadnit podmínky, Protože Ano straně úhel vpředu zprostředkovatele. A když se první výstřely pohyboval “Ivan” před abzuschwirren v elegantní křivky, vyhodil jeho vajíčka někde a rozbité východ.

Tak život tam tekl tiše a spokojeni. Turisté přišli a zase odešli. Jste přinesl zajímavé novinky z domova. Také můj přítel Gerhard a jsem očekával s dovolenou. Chcete-li zvýšit intelektuální úroveň baterie, baterie řízení zahájených takzvané studijní skupiny. Měl jsem vysoká pocta, řídit pracovní skupina pro těsnopis, praktická. Bez zadala důstojníci a vojáci chtěli mě být inaugurována v vysoké umění rychlé psaní. My ne byly přidány, ale, Protože od rebase mezi přišel.

V Ju[l]rozohnila se obrovská bitva Orel, kde se střetli německá a ruská ofenziva. Luftwaffe letěl z naší Horst v tomto boji oblasti. Byla to především [Heinkel] Ahoj 111 nebo [Junkers] Ju 88 Sdružení přibližně 40 – 50 Stroje. Také tam letěl Hunter. Byl jsem to já přímo děsivé v této době. Akcie na naší straně a ruské přišli pouze jednou v noci, k Blitzlichaufnahmen nebo hodil pár bomb. Náš názor, že někdy brzy velký útok by na místo a učinit tak, vysvětluje se dnes v noci, Protože umí lítat na dny pouze ve výškových. V noci na noc, nepřátelské protivzdušné činnost byla. Mohli bychom jít někdy pouze v boudě když slunce oznámil nový den. Byl to také někdy velmi napínavé a zajímavé, Pokud se zabouchly bomby v našem sousedství. V vypálit domy Protze a telefonní linka po Protze byl zasažen několikrát. Jindy jsme měli rezervovat ovladače od Protze do baterie. Chceme to v noci na Heranschleppen munice. Nebylo, Pokud jsme v jedné noci 800, 1000, nebo dokonce 1200 Lovili výstřel do nebe. Není však byly viditelné úspěchy na oznámení. Příštího rána, byl poslán auto a přivedl je nové munice, tolik jsme chtěli mít. Pro nás to nebylo jako v armádě, Kde jen tak a tak máme tolik zastřelil a bylo povoleno střílet pouze tolik výstřel, schválené zaměstnanci, Pokud jste někdy povoleno střílet.

Pro nás zcela nečekaně orel dopravce generálplukovník navštívili nás Ritter von Greim, Vedoucí představitelé letecké flotily 6. O chvíli později, museli jsme se obklopit pozici s lokální obrany stavy. Protože tato oblast s partyzány řešeto. V o 40 Západně od nás byla větší skupiny gang. Zde vždy letěl z letiště v naší [ARADO] AR 66 a [Focke-Wulf] FW 58, velmi stará a pomalé stroje. Jste předán, pustit z tohoto gangu hnízd ve vzduchu. Pro změnu letěl také krát 4 [Messerschmitt] Já 110 tam a “hrál” s tímto temné lidské. Činnost kapely byl patrný také v naší blízkosti. Na dráze některá letěla krát [Heinkel] Ahoj 111 ve vzduchu. Pak učení o zadržení Sprengladung byly všechny jednotky, muž byl nalezen, provádí. Vůz z naší 2. Baterie byla jízda na vážnou tváří. Výsledek: 2 Tote. Jednou v noci jsem si všiml, jak letěl Brjansk Roslavl železniční trať v velmi mnoho míst ve vzduchu.

Přišli před námi jako dar z nebes, To byl dny a noci před a po dokončení mír letnice ve vzduchu. Tak jsme nás jednou úplně vzpamatoval a žaludek odešel sice také není špatné. Byl jste bohatá na večerní nepředstavuju Marketenderbyly určeny. Splnila svůj účel správným způsobem. Koncem června / začátkem července nepřítele letecká činnost silně poklesla. Ale stále nás letěl [Heinkel] Ahoj 111 a [Junkers] Ju 88. Akcie v prostoru Orel. To byl nepřetržitě. Pokaždé, když byl fantastický pohled, Pokud přidružení Ju 88 se vrátil a stroje šel jeden po druhém ponoru v hloubce. V těchto přesunů uvědomil jsem si, To už niedergehendes náklonu musí mít drsné morální šok soupeře. Počasí bylo nádherné. Jednoduše úžasný. Přišel jeden den jako silná bouře jednou a vzhledem k tomu, že jeden dostal elektrickou ránu při volání, teče z blesku. Od té doby posluchač jen s nechutí, když byl napaden bouřky. V posledních dnech června jsem byl můj odveden do b. Od té doby jsem se zúčastnila v radosti a strasti této komunity. Poté, co koupil jsem tam velké sebevědomí a pocitu odpovědnosti, Co mě bylo pro pozdější život velmi užitečné.