I е действащи по това време все още не са в Б, I, Но дори и при преобразуването. Направихме за следното: Когато въздухоплавателното средство е, magnas го Seetakt [“Корабните”, Днес радар] на и Намерихме, Ако текущото местоположение на въздухоплавателното средство във въздуха на повърхността на земята, е gelotet, в която квадрат на sprawling карта посочва е. Тези полета са поставят в център за контрол на ловци на нощта и тя имаше нощта изтребител. След това преобразуване все още е целта, Целевият път на записа на въздухоплавателното средство. Също така ние трябва да въведат други батерии за целта така. Всичко това е доста интересно за мен, особено след I да докато въздуха активност в ZbV [“за специална употреба”] Budé е седи. Че ZbV бункери много близки най, beimit в Б, I се е, е си основателна причина. Б I и ZbV са винаги заедно. Там, всички съобщения от батерията завтече заедно и изпълнени съобщения от извън. Тук всичко е представена по време на битката, Какво е ранг и име. Тук шефа изпълнени решения и размерите офицер стрелба. Аз трябва да отидете там по време на присъствието ми в много неща прозрения и принадлежи към много други ситуации в команден пост с, по-голямата част от членовете на батерията не знаете от които.

Сега, аз бях участва, целевата път запис. Ние може да изглежда добре, като въздухоплавателното средство линия. Това е неприятно нещо, Ако страната ъгъл до противникови самолета не се променя. Тъй като машината точно на САЩ отлита за. След това ние винаги са на тъмно, Какво сега ще следват. Силно забил, след това ние е известно, че машината хвърлил бомби, трябва да се прилага нашите батерия. Но най-вече е така: Когато правата на[полет] Ние прострелян но при улеснява условия, Тъй като да отстрани ъгъл напред посредник. И когато първи снимки, които я премества “Иван” преди abzuschwirren в елегантен крива, изгони си яйца някъде и смазаха изток.

Така че живот протекъл там тихо и изпълнени. Туристи са дойде и да изпадне в. Сте влезли с интересни Новини от дома. Също моят приятел Герхард и очаква с ваканция. За повишаване на интелектуалната ниво на батерията, управлението на батерията създаден така наречените проучване групи. Имах висок чест, за насочване на работната група за stenography. Без експлоатация офицери и войници иска да бъде открит от мен най-високото изкуство на бързо писане. Ние не са добавени, но, Тъй като след rebase между дойде.

В Ju[l]i изгорени огромна битка орел, където се сблъсква немски и руски офанзива. Луфтвафе отлита от нашия Хорст в тази борба с област. Той е бил предимно [Хейнкел] Хей 111 или [Юнкерс] JU 88 Сдружения на приблизително 40 – 50 Машини. Също така летял ловец там. Беше ми пряко страшен по това време. Запас от нашата страна и Руската дойде само веднъж през нощта, прави Blitzlichaufnahmen или хвърлил някои бомби. Нашите изглед е, че през скоро големи атака ще бъде на място и да го направи, той обяснява сега през нощта, Тъй като тя може да лети на дните само в висока надморска височина. Нощ за нощта, е противникови въздуха активност. Може да отидем понякога само в shack когато слънцето обяви нов ден. Беше също така понякога много thrilling и вълнуващи, Ако slammed бомби в нашите квартал. В нашата Protze къщи, изгорена и телефонната линия след Protze е хит няколко пъти. Други времена, ние трябва да резервират драйвери от Protze в батерията. Че искаме през нощта към Heranschleppen на боеприпаси. Не е необичайна, Ако в една нощ 800, 1000, или дори 1200 Ловува изстрел в небето. Видими успехи не са обаче да забележите. Следващата сутрин, кола е изпратен и той ги приведе нови боеприпаси, толкова много искахме да имаме. За нас не е като в армията, където само така и got толкова много прострелян и е позволено да застреля само толкова изстрел, както са одобрени от персонала, Ако някога разрешено да застреля.

За нас доста неочаквано орел превозвач на генерал-полковник посещава ни Фон Грайм, Разположение на въздушен флот 6. По-късно, трябваше да съпътстват положението с местните защита статуси. Тъй като тази област с партизани е riddled. В за 40 Западно от нас е по-голяма банда група. Там винаги отлита от летище на нашия [ARADO] AR 66 и [Focke-Wulf] FW 58, много стари и бавно машини. Вие представи, за да отидете на тази банда на гнезда във въздуха. Отлита за промяна също пъти 4 [Месершмит] Мен 110 там и “пускана” с този тъмен човека. Дейността на групите е забележими също в нашия близост. На писта някои летял пъти [Хейнкел] Хей 111 във въздуха. След това учения за задържане Sprengladung са всички единици, човекът е намерен, извършвани. Камион на нашите 2. Батерията е движение, безизразно лице. Резултат: 2 Tote. Една нощ, наблюдавани от I, как лети Roslavl Briansk железопътна линия в много много места във въздуха.

Решението пред нас като godsend, това е дни и нощи преди и след пълно мир Пентекост във въздуха. Така че ние може да ни възстанови веднъж доста и стомаха дойде далеч докато също не е зле. Сте били изобилие в вечерта високо jinks Marketenderса били определени. В правилния начин изпълнени целта. Края юни / началото юли врага въздуха активност, силно е намалял. Но все пак нашата летял [Хейнкел] Хей 111 и [Юнкерс] JU 88. Запас в мястото на орел. Това е непрекъснато. Фантастично поглед е всеки път, Ако е асоциация на Ju 88 Връща и машините отиде, една след друга гмуркане на дълбочина. В тези движения разбрах, вече niedergehendes гмуркане равнина трябва да има агресивна морални шок на противника. Времето е красива. Просто чудесно. Един ден като тежък буря дойде веднъж и тъй като един имам електрически удар, при извикването, от мълния. От тогава слушателя само с нежелание, когато thunderstorms е атакуван. През последните дни на юни аз бях ми inducted в b. От тогава взех участие в радостта и грижи на тази общност. След като сте закупили има голяма самочувствие и чувство за отговорност, Какво ми е за по-късно много полезен живот.