Archiv für June 7th, 1943

Dopad

Pondělí, 7. Červen 1943

Přesto naše stroje létaly prapor. Přesto vždy není ruský podezření z hlavní útok přišel. Nejistota, zda ruské přijde a když přijde, jako zátěž na nás, nahoře v naší většina 6. Června v pravém slova smyslu byli jsme centrum protivzdušné obrany bojových a výbuch bomby.

Odpoledne 6. Června, kdy jsem šel do kina s soudruhu Rudolf Doelle. Film běžel to “Golden City”. Po promítání šli jsme pro změnu na dráze, inspekci nás tam zaparkoval stroje a vzhledem k jejich velikosti a zařízení. V hájku podívali jsme se na volitelné bomby. Na bombě mimořádně velké ráže Doelle mi řekl: “Kde einschläge, On by!” Bylo to jako vidění, několik hodin později Doelle klesl na oběť bomba.

Byla také noc, jako každý jiný. A a cool. Ještě jednou byl velice živé nepřítele letecké aktivity. Slyšeli jsme zvuky ze všech směrů. Viděli jsme velmi mnoho dopady na letecké základně. Četné bomby, byli někde na webu. Naše baterie střelil bez přerušení a spolupráce s Seetakt [“Nesených”, Dnes radar] a s světlometu fungoval dobře.

Jak byl použit stroj na FM a spouštěč, a přišla nám. Seděl v převodu a dychtivě spolupracovat s druhou, stejně náhle dvě velmi výbuchy hlasitě nás strach. Světla byla odstraněna tlak vzduchu. Windows klirrten a kousky a prach nás letěl pro mozek. Zalezl jsem do první vzrušení pod stůl. Po těchto značek bylo mrtvolné ticho několik okamžiků. Jsme chtěli slyšet, zda jsou jiné dopady. Protože náhle pronesl pověst “Zdravotníci” od b jsem Složte na baterie. Věděli jsme hrozné níže v našem stánku. Po našem přijetí pohádkovou zemi zdarma, Šli jsme se postavit B I. Zde jsme viděli, jak poslední brusle ještě byly roztroušené s pískem na velké louže krve. Teď jsme slyšeli, Rudi Doelle, Přezdívka “Vincenc” vedl, právě zemřel. On se Seitenrichtmann na zařízení a když cílové auffassen po bod obratu, dva údery byly provedeny a zasáhl velkého třísku v mysli. Zbraň “Dora” také byl vážně zraněn ruku. Jsme dali Stahlhelm a poprvé se podíval na škody. Dvě bomby zapadlo stojí mezi baterií a B I. Kabelový přenos byl drcený. Byly tam dvě zíval nálevka, Kde to počítám, o 250 vzal těžkou kg bomb.

Okamžitě se otočil UFW. Theissen od kabely rezervace letu a obnoví zbraně a již další přístup byl opět proti. Náš reflektor i, Ačkoli byl fragmentován jeho velké skleněné. Pouze Seetakt musela pozastavit, Protože třísku zasáhl oblast finder. Rusové zabzučel stále vždy velmi početné ve vzduchu kolem. Raději delší výstřel dnes večer a uhasil středem zájmu. Protože jsme měli nyní výsledky v baterii, Zdálo se, že poznal jeho a každý ray z středem zájmu a každý flash čenich flash ukazuje pozici. Myslím, stále, že by měly brát naše světla. Natočili jsme celou dobu. OLT. SIEBECK přiběhl sem okamžitě v naší baterii z panelu.

Co udělal bomby, Viděli jsme jen druhý den. Jak vypadala naše kasárna. Střechy, které, Lisované dveře, Přesouvání zdí, všechny rozbité sklo. Uvnitř vše bylo pomíchané. Všechny Wandbrettchen, kde jsme naše každodenní nářadí se nachází krásně, ležel na podlaze a všechno bylo na byl smíšený se někde odpadu. Šli jsme okamžitě, Naše kasárny opět v pohodlné stát povolit. Jsme zabušil a dostal celý den. Jsme úplně zapomněli potraviny, vzrušení minulou noc bylo nás stále tolik v kosti, že jsme necítil žádný hlad a chuť k jídlu. Střelivo byly doplňovány a naše zachycená Rusové zvýšila mohyla b stojím.

Navigace

Suchých

Archiv

Červen 1943
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  


Překlad
 Upravit překlad